“莫夸末路費精神”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻十詩》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
從來憂道不憂貧，
晚向閑中得此身。
直把宦途如夢過，
任他世事似棋新。
坐間可說舊時話，
眼底幸多同社人。
賡唱本求閑燕樂，
莫夸末路費精神。

詩意：
這首詩表達了作者樓鑰的心境和人生態度。作者并不擔憂貧窮，他在晚年才找到了自己心靈的歸宿。他直言自己的官場經歷只是一場夢幻般的過往，對于紛繁世事，他以一種嶄新的眼光看待。在閑暇之余，他可以坐下來與志同道合的朋友們暢談往事，慶幸自己有許多志同道合的人作伴。他追求的是寧靜自在的生活，不愿被現實所困擾。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了樓鑰的人生觀和心境。詩中的“憂道不憂貧”傳達了作者對物質財富的淡漠態度，他并不認為貧窮是人生中最大的憂慮。他在晚年的閑暇中找到了內心的平靜和滿足，對于曾經的官場經歷，他以“如夢過”來形容，顯示出對權勢富貴的淡然態度。

作者將世事比喻為一局棋局，表達了他對于人生的看法。他認為無論世事如何變化，自己都能以全新的心態去面對。在詩中，作者提到與志同道合的人們共同聚會，暢談舊時的往事，這體現了作者對友情和情感交流的重視。

整首詩以一種淡泊寧靜的情調表達了作者對于人生的追求。他不追求功名利祿，而是追求內心的寧靜和閑適。詩中的“賡唱本求閑燕樂”表達了作者對于清閑自在生活的向往，而“莫夸末路費精神”則是他對那些在人生末路仍然追求功名的人的勸誡。

總的來說，這首詩以簡潔明快的語言傳達了作者對于人生和社會的態度，表達了他追求寧靜自在、遠離塵囂的心愿。它展現了樓鑰晚年的心境和追求，給人以思考人生意義和價值的啟示。

cì yùn shí shī
次韻十詩

cóng lái yōu dào bù yōu pín, wǎn xiàng xián zhōng de cǐ shēn.
從來憂道不憂貧，晚向閑中得此身。
zhí bǎ huàn tú rú mèng guò, rèn tā shì shì shì qí xīn.
直把宦途如夢過，任他世事似棋新。
zuò jiān kě shuō jiù shí huà, yǎn dǐ xìng duō tóng shè rén.
坐間可說舊時話，眼底幸多同社人。
gēng chàng běn qiú xián yàn lè, mò kuā mò lù fèi jīng shén.
賡唱本求閑燕樂，莫夸末路費精神。