“猶帶天邊桂子香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《飲桂香茶簡翁及甫》是宋代詩人李洪的作品。這首詩描述了一位名叫翁及甫的人，在午睡初醒時喝著清香的桂香茶，感受到清新的露水滋潤了他的詩意之腸。詩中也暗示了作者疑惑翁及甫是否曾經探尋過月亮中的兔子窟，因為他仍然帶著桂子的香氣，就像桂樹生長在天邊一樣。

這首詩通過簡潔而富有意境的語言，表達了對自然和人生的感悟。桂香茶是一種清香撲鼻的茶，喝下去如同清露潤澤詩人內心的深處。午睡初醒的時刻，人們常常感受到一種清新和寧靜，正是這個時刻，詩人的思緒被喚醒，靈感涌現。詩中的翁及甫曾經探尋過蟾蜍的窟穴，這是一種尋找奇跡和追求不可能的象征。即使他未能達到目標，但他仍然留下了桂子的香氣，這種香氣象征著他對美好事物的向往和追求。

整首詩以簡潔明了的語言勾勒出一個清新寧靜的場景，通過對茶香和桂子香的描繪，詩人表達了對自然的贊美和對追求美好事物的向往。同時，詩人也通過翁及甫的形象，暗示了人生中的探索和追求，即使未能達到最終目標，但仍然留下了美好的痕跡。

這首詩的賞析在于它簡潔而富有意境的描寫方式，通過對茶香和桂子香的運用，將自然的美和人生的追求相融合，給人一種寧靜和寬慰的感覺。詩人通過細膩的描寫，將讀者引入一個清新的境界，讓人感受到大自然的魅力和人生的意義。這種簡約而意蘊深遠的表達方式，是宋代詩歌的一大特點，也是該詩的魅力所在。

yǐn guì xiāng chá jiǎn wēng jí fǔ
飲桂香茶簡翁及甫

wǔ shuì chū xǐng huǎn zhù tāng, yī ōu qīng lù wò shī cháng.
午睡初醒緩注湯，一甌清露沃詩腸。
yí jūn xī rì tàn chán kū, yóu dài tiān biān guì zǐ xiāng.
疑君昔日探蟾窟，猶帶天邊桂子香。