“平輿與潁川”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和史館張閣老以許陳二閣長…南北省會于左掖因而有詠》是唐代權德輿創作的一首詩詞。這首詩表達了作者對史館張閣老以及許陳二閣長的贊美和敬仰之情，并以南北省會的合并為契機，贊美了他們的才干和貢獻。

詩詞的中文譯文：
伯仲盡時賢，平輿與潁川。
桂枝嘗遍折，棣萼更相鮮。
丹地晨趨并，黃扉夕拜聯。
豈如分侍從，來就鳳池邊。

詩意和賞析：
這首詩詞是作者為了贊美史館張閣老和許陳二閣長，以南北省會合并為背景所寫。詩中以伯仲為代表盡展賢才之名，平輿和潁川證實了作者的名望和才干。桂枝和棣萼作為象征麗人的植物，相互競相綻放，形容了史館張閣老和許陳二閣長的才華和美德。詩中以丹地晨趨并，黃扉夕拜聯來概括南北省會合并，表達了作者對這一合并的贊同和敬意。最后，作者以鳳池邊的形象來表達分侍身邊和投奔的愿望，表達了對史館張閣老和許陳二閣長的崇敬和追隨之情。

這首詩詞雖然簡短，但表達了作者對史館張閣老和許陳二閣長的敬佩之情，以及對他們才能和貢獻的贊美。通過描繪豐富的意象，詩詞傳達了作者對南北省會合并的贊同之情，同時表達了自己想要分侍于他們之間的奉迎之愿。整首詩詞結構簡潔，情感真摯，表達了時代的風貌和情感的獨特之處。

fèng hé shǐ guǎn zhāng gé lǎo yǐ xǔ chén èr gé zhǎng nán běi shěng huì yú zuǒ yē yīn ér yǒu yǒng
奉和史館張閣老以許陳二閣長…南北省會于左掖因而有詠

bó zhòng jǐn shí xián, píng yú yǔ yǐng chuān.
伯仲盡時賢，平輿與潁川。
guì zhī cháng biàn zhé, dì è gèng xiāng xiān.
桂枝嘗遍折，棣萼更相鮮。
dān dì chén qū bìng, huáng fēi xī bài lián.
丹地晨趨并，黃扉夕拜聯。
qǐ rú fēn shì cóng, lái jiù fèng chí biān.
豈如分侍從，來就鳳池邊。