“只今相送九天去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

你的家到黃河發源于昆侖，橫貫中國浮乾坤。
鼎彛功勛燦爛星斗，編簡字垂瑤劉琨。
大海喧鬧著形勢更加強壯，約束蛟蜃驅趕鼉龜。
大致分涓流灌溉下土壤，草木蕃潤資助他的恩典。
先生繡衣風吹霜，一道生齒關睡覺晚飯。
人家春園滿桃李，隨著在秋社肥雞豬。
智學一官可能你，還有在勝地并不是所論。
胸中人物從戴眼，而無所適從等互相譏笑那些昏暗。
古人經過人原本就是如此，事業從此為根元。
我知道先生在朝廷，定不碌碌為澄渾。
很遺憾沒有錯元德秀，一紙藻墊無媒支援。
只今互相送九天去，風在下了什么軒廊。
青云依附可以無意，想兒女說話吐又吞。
高歌一曲開闊思緒，提筆江海蛟龍跑。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

sòng cháo zi xī tí xíng fù zhào
送晁子西提刑赴召

jūn jiā rú hé chū kūn lún, héng guàn zhōng guó fú qián kūn.
君家如河出昆侖，橫貫中國浮乾坤。
dǐng yí xūn jī làn xīng dǒu, biān jiǎn wén zì chuí yáo kūn.
鼎彛勛績爛星斗，編簡文字垂瑤琨。
dào hǎi xuān huī shì yù zhuàng, yuē shù jiāo shèn qū tuó guī.
到海喧豗勢愈壯，約束蛟蜃驅鼉龜。
lüè fēn juān liú gài xià tǔ, cǎo mù fān rùn zī qí ēn.
略分涓流溉下土，草木蕃潤資其恩。
xiān shēng xiù yī chuī shuāng fēng, yī dào shēng chǐ guān qǐn sūn.
先生繡衣吹霜風，一道生齒關寢飧。
rén jiā chūn yuán mǎn táo lǐ, suí chù qiū shè féi jī tún.
人家春園滿桃李，隨處秋社肥雞豚。
zhì xiào yī guān kě néng ěr, shàng yú shèng chù fēi suǒ lùn.
智效一官可能爾，尚於勝處非所論。
xiōng zhōng rén wù zì zhuó yǎn, chāng chāng dài xiāng chī bǐ hūn.
胸中人物自著眼，倀倀待相嗤彼昏。
gǔ rén guò rén běn rú cǐ, shì yè zì shì wèi gēn yuán.
古人過人本如此，事業自是為根元。
wǒ zhī xiān shēng zài láng miào, dìng bù lù lù wèi chéng hún.
我知先生在廊廟，定不碌碌為澄渾。
pō hèn wèi wù yuán lǔ shān, yī zhǐ zǎo jí wú méi yuán.
頗恨未誤元魯山，一紙藻藉無媒援。
zhǐ jīn xiāng sòng jiǔ tiān qù, fēng zài xià yǐ hé xuān xuān.
只今相送九天去，風在下矣何軒軒。
qīng yún tuō fù kě wú yì, yù ér nǚ yǔ tǔ fù tūn.
青云托附可無意，欲兒女語吐復吞。
hào gē yī qǔ huō qīng sī, yuán bǐ jiāng hǎi jiāo lóng bēn.
浩歌一曲豁清思，援筆江海蛟龍奔。