“識字教兒記姓名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《遣興》是宋代詩人李流謙的作品。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

遇到了成功，我感到一輩子都會驚訝，
卻不知道成功是通過辛勤勞動實現的。
我搭建茅屋來遮風擋雨，
教孩子認字和記住名字。
每當閑暇時光，我就吟詩，
真正的辛苦是飲酒可以宣泄內心真情。
夜晚來臨時，我沿著小溪散步，
洗浴的白鷺和飄蕩的浮鷗都非常明亮。

詩意和賞析：
《遣興》這首詩表達了詩人對生活的感悟和情感體驗。詩人通過描述自己的生活狀態，揭示了成功并非是一蹴而就的，而是通過辛勤勞動和奮斗才能實現的。詩人在茅屋中庇護自己，體現了他對簡樸生活的選擇和對自然環境的依賴。他將自己的時間投入到教育孩子、吟詩和享受酒宴中，表達了對家庭、文學和情感的關注和寄托。最后，詩人在夜晚散步時欣賞自然景觀，尤其是洗浴的白鷺和飄蕩的浮鷗，這些明亮的形象給人以寧靜和美好的感受。

整首詩以簡練的語言描繪了詩人的生活場景和內心感受，融合了對成功、家庭、文學和自然的思考。通過對現實生活的細膩觀察和獨特感悟，詩人以樸素的文字展現了生活的真實和美好，讓讀者在品味中得到心靈的滋養。

qiǎn xìng
遣興

xiè hòu chéng gōng yī shì jīng, bù zhī yuán zhú zhòng rén gēng.
邂逅成功一世驚，不知元逐眾人耕。
jié máo róng wǒ bì fēng yǔ, shí zì jiào ér jì xìng míng.
結茅容我庇風雨，識字教兒記姓名。
xián zhé yín shī zhēn kǔ xiāng, zuì néng qiǎn kè jí zhēn qíng.
閒輒吟詩真苦相，醉能遣客即真情。
wǎn lái xī yuè yán wēi bù, yù lù fú ōu jù yǎn míng.
晚來溪月延微步，浴鷺浮鷗俱眼明。