“愛玩枝頭無限思”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“愛玩枝頭無限思”全詩
香羅翦透因稠疊，瑴玉裁成卻附離。
愛玩枝頭無限思，題評筆下若為辭。
開時縱晚春猶早，底事游蜂圣得知。
分類：
作者簡介(曾協)
曾協（？－1173）字同季，號云莊。南豐（今屬江西省）人。南宋詩人。著名宋朝官吏。曾肇之孫。曾鞏之侄孫。宋紹興年間，舉進士不第，以蔭授長興、遷嵊縣丞，繼為鎮江、臨安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改撫州（《宋會要輯稿》職官六一之五四、 五五），終知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善詩文。世稱“南豐七曾”（曾鞏、曾肇、曾布、曾紆、曾纮、曾協、曾敦）。
《沈正卿重梅次韻》曾協 翻譯、賞析和詩意
《沈正卿重梅次韻》是宋代曾協創作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
恰好超越了春天雕琢的奇妙，不要說造化總是無私的。芳香的羅帛透過厚重而疊加的花瓣，像鑲嵌的寶玉一樣妝點而不失離奇。喜愛玩賞枝頭的人會有無盡的思緒，題評之筆仿佛成為了詩辭。花開的時候即使在初春還算早，蜜蜂游歷的底細只有圣人才能知曉。
詩意：
這首詩以梅花為主題，表達了梅花的美麗和獨特之處。作者通過對梅花的描繪，讓讀者感受到梅花超越春天本身的美妙，強調了造物主的神奇和無私。詩中描述了梅花花瓣厚重而疊加的樣子，如同寶玉一樣美麗。詩人認為喜歡欣賞梅花的人會有無盡的情思，把自己的感受與評價化作了詩辭。最后，詩人提到花開的時候雖然在初春，但只有圣人才能洞悉蜜蜂游歷的底細，暗示了梅花獨特的魅力和深刻的內涵。
賞析：
《沈正卿重梅次韻》通過對梅花的描寫，以及對梅花美妙之處的贊美，展現了作者對自然界的贊嘆和敬畏之情。詩中運用了形象生動的描寫手法，如用“芳香的羅帛透過厚重而疊加的花瓣”來形容梅花的美麗。作者還通過對喜歡欣賞梅花的人的描寫，表達了對梅花所帶來的情感共鳴和思考的推崇。最后兩句則展示了作者對梅花的深入思考，以及梅花所具有的超越常規的美和智慧。整首詩詞通過對梅花的描繪和表達，傳遞了作者對自然美的追求和對人生的思考，力圖喚起讀者對梅花的共鳴和思考。
“愛玩枝頭無限思”全詩拼音讀音對照參考
shěn zhèng qīng zhòng méi cì yùn
沈正卿重梅次韻
qià zhàn chūn gōng yī bèi qí, xiū yán zào huà zǒng wú sī.
恰占春工一倍奇，休言造化總無私。
xiāng luó jiǎn tòu yīn chóu dié, jué yù cái chéng què fù lí.
香羅翦透因稠疊，瑴玉裁成卻附離。
ài wán zhī tóu wú xiàn sī, tí píng bǐ xià ruò wéi cí.
愛玩枝頭無限思，題評筆下若為辭。
kāi shí zòng wǎn chūn yóu zǎo, dǐ shì yóu fēng shèng dé zhī.
開時縱晚春猶早，底事游蜂圣得知。
“愛玩枝頭無限思”平仄韻腳
平仄：仄平平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 (仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。