“盡日量書接夜燈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東湖感事二首》是宋代詩人李石創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一份官職檄文冷冷如秋水，整天讀書接連到深夜。年老的胡須已經無法再染色，秋天來臨時，自己的面貌也變得令人憎惡。湖水從堰尾流淌，傳來泉水的激蕩聲，太陽從山尖升起，山上覆蓋著一層潔白的雪。我還是習慣了江海的生活，不忘記回首看看那些夢幻般的回憶。

詩意：
這首詩詞表達了作者面對官場生活的冷漠和自己老去的感慨，同時也展現了對自然景色的觀察和對過去回憶的思念之情。通過描繪官職檄文和讀書的情景，作者表達了對官場世態炎涼的冷漠和對書本知識的追求。隨著年歲的增長，作者感嘆自己的容顏已經不再年輕，而秋天的到來也使得自己的面貌變得憔悴，自然景色的描寫則反襯了人生的短暫和無常。最后，作者表達了對江海生活的眷戀和對過去回憶的懷念之情，通過回首過去，尋找心靈的寄托。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者內心的感慨和思考。通過描繪官場生活的冷漠和讀書的辛苦，詩人傳達了對功名利祿的冷峻態度和對知識追求的堅持。同時，通過秋天的到來和自然景色的描繪，詩人反映了人生的無常和歲月的流轉。最后，通過對江海生活和回憶的描寫，詩人表達了對過去歲月和夢幻般回憶的眷戀和懷念之情。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間，展現了李石獨特的詩性和對人生的深刻感悟。

dōng hú gǎn shì èr shǒu
東湖感事二首

yī guān zhí xí lěng qiū shuǐ, jǐn rì liàng shū jiē yè dēng.
一官職檄冷秋水，盡日量書接夜燈。
lǎo qù zī xū wú kě rǎn, qiū lái miàn mù zì shēng zēng.
老去髭須無可染，秋來面目自生憎。
hú tōng yàn wěi tīng quán jī, rì chū shān jiān jiàn xuě céng.
湖通堰尾聽泉激，日出山尖見雪層。
jié xí wèi chú jiāng hǎi kè, bù wàng huí shǒu mèng gū léng.
結習未除江海客，不忘回首夢觚棱。