“指李渠能著老仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《扇子詩》是宋代詩人李石創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
白白紅紅不直錢，
吹風吹雨逼殘年。
種桃自是非君子，
指李渠能著老仙。

詩意：
這首詩通過扇子的隱喻，表達了一種對人生境遇的思考和感慨。詩中的扇子象征著人的命運和環境，詩人通過對扇子的描繪，表達了對社會現實的不滿和對命運的思考。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，通過對扇子的描述，抒發了詩人對社會現實的不滿和對命運的思考。第一句“白白紅紅不直錢”，揭示了社會上的不公和虛偽。白白紅紅象征著虛假的美好，不直錢則暗示了人們追求利益的扭曲心態。詩人通過這句話表達了他對現實社會中虛偽和貪婪的不滿。

接下來的兩句“吹風吹雨逼殘年”，表達了詩人對時光的無情和歲月的流逝感到惋惜。吹風吹雨象征著歲月的推移，逼殘年則表達了詩人對光陰流逝的無奈和對自己殘破歲月的反思。

最后兩句“種桃自是非君子，指李渠能著老仙”，表達了詩人對自己的思考和追求。種桃自是非君子暗指詩人追求美好的理想和境界，指李渠能著老仙則表達了詩人對李渠（指李白）的推崇和欽佩。這兩句詩表達了詩人對自己人生追求的堅持和對李白等前輩文人的敬仰。

整首詩通過對扇子的比喻，展現了詩人對社會現實和人生命運的思考和感慨。在現實社會的種種困境和無奈面前，詩人表達了對美好理想的追求和對前人智慧的敬仰。這首詩通過簡潔的語言和深刻的意境，傳達了一種對人生和社會的深刻思考，引發讀者對生命意義和價值的思索。

shàn zi shī
扇子詩

bái bái hóng hóng bù zhí qián, chuī fēng chuī yǔ bī cán nián.
白白紅紅不直錢，吹風吹雨逼殘年。
zhǒng táo zì shì fēi jūn zǐ, zhǐ lǐ qú néng zhe lǎo xiān.
種桃自是非君子，指李渠能著老仙。