“冰彩瑤光自一林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和單令簡園梨花四絕》是宋代詩人胡寅的作品。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
共傳嘉樹鎖山陰，
冰彩瑤光自一林。
未必甘滋追大谷，
照人風韻故能深。

詩意：
這首詩以描繪園中的梨花為主題，表達了梨花的美麗和獨特之處。詩人通過對梨花的描繪，展示了大自然的神奇和美妙。梨花的姿態如此優雅，仿佛鎖住了整個山陰。梨花散發出的冰雪般的光彩，宛如寶石的光芒從一片樹林中自然綻放。雖然梨花不如桃花等其他花卉被人們廣泛追捧，但它獨特的風姿韻味卻能深深地打動人心。

賞析：
這首詩以簡潔而準確的語言描繪了梨花的美麗景象，通過運用富有想象力和形象的詞語，使讀者能夠清晰地感受到梨花的姿態和光彩。詩人通過對梨花的贊美，表達了對大自然的敬畏和對美的追求。他認為，即使梨花在人們心目中的地位可能不如其他花卉那樣高峰，但它獨特的風姿和韻味卻能深深地觸動人的內心。詩人通過細膩而簡練的文字，傳遞出對美的熱愛和對生命中微小而珍貴的事物的贊美。

整首詩以自然景物為主題，展示了詩人對自然美的敏感和熱愛。通過運用形象生動的語言，詩人將讀者帶入一個富有生機和美感的景象中，讓人們感受到大自然的魅力和詩意。該詩詞以簡練而精確的方式表達了對梨花的贊美，以及對美的領悟和感受。

hé dān lìng jiǎn yuán lí huā sì jué
和單令簡園梨花四絕

gòng chuán jiā shù suǒ shān yīn, bīng cǎi yáo guāng zì yī lín.
共傳嘉樹鎖山陰，冰彩瑤光自一林。
wèi bì gān zī zhuī dà gǔ, zhào rén fēng yùn gù néng shēn.
未必甘滋追大谷，照人風韻故能深。