<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “蒼蒼三峰足”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    蒼蒼三峰足”出自宋代曹勛的《山居雜詩九十首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:cāng cāng sān fēng zú,詩句平仄:平平平平平。

    “蒼蒼三峰足”全詩

    《山居雜詩九十首》
    斗水小漣漪,拳石獻巖竇。
    蒼蒼三峰足,挺挺數葉秀。
    棐幾得巨壑,幽色清永晝。
    以我兼忘心,嵩華亦何有。

    分類:

    作者簡介(曹勛)

    曹勛頭像

    曹勛(1098—1174)字公顯,一字世績,號松隱,潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123),以蔭補承信郎,特命赴進士廷試,賜甲科。靖康元年(1126),與宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂絹書,自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣書,請求召募敢死之士,由海路北上營救徽宗。當權者不聽,被黜。紹興十一年(1141),宋金和議成,充報謝副使出使金國,勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸,但有幾首使金詩頗值得注意。

    《山居雜詩九十首》曹勛 翻譯、賞析和詩意

    《山居雜詩九十首》是宋代詩人曹勛的作品,描繪了山居生活的景象和詩人的心境。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

    斗水小漣漪,拳石獻巖竇。
    在山中的水面上,漣漪微小,石頭宛如拳頭,獻給了峭壁上的山洞。

    蒼蒼三峰足,挺挺數葉秀。
    青蔥的山峰高聳入云,屹立如三足,挺拔的枝葉也顯得嬌嫩秀麗。

    棐幾得巨壑,幽色清永晝。
    幾何形狀的石塊恰好嵌入巨大的山壑,幽深的顏色在清晨和白晝都一直存在。

    以我兼忘心,嵩華亦何有。
    在這里,我將自己融入自然,忘卻了煩惱和心事,那么尊貴的嵩山和華山又有何用呢?

    詩意和賞析:
    這首詩以簡潔的語言描繪了山居的景色和詩人的心境。詩人用斗水小漣漪和拳石獻巖竇的意象,展現出山中的寧靜和自然之美。蒼蒼三峰的高聳挺拔表現了山勢的壯麗,而嬌嫩秀麗的枝葉則給人以生機勃勃的感覺。棐幾得巨壑的描寫使人感受到山間的壯麗景色,幽色清永晝則傳遞出一種寧靜和恒久存在的感覺。

    在這個山居的環境中,詩人將自己融入自然,超越了個人的煩惱和欲望,達到了心靈的寧靜。他認為尊貴的嵩山和華山也無法與此相比,因為他已經在這里找到了內心的滿足和超脫。

    這首詩以簡練的語言展示了山居的美景和詩人的超然心境,表達了對自然的贊美和對寧靜生活的向往。同時,詩人通過對比嵩山和華山與自身的境遇,提出了一種超越名利和物質的精神境界。整首詩以簡潔明了的語言與意象,營造出一種寧靜、恬淡的山居氛圍,給人以思考和沉思的空間。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “蒼蒼三峰足”全詩拼音讀音對照參考

    shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
    山居雜詩九十首

    dòu shuǐ xiǎo lián yī, quán shí xiàn yán dòu.
    斗水小漣漪,拳石獻巖竇。
    cāng cāng sān fēng zú, tǐng tǐng shù yè xiù.
    蒼蒼三峰足,挺挺數葉秀。
    fěi jǐ dé jù hè, yōu sè qīng yǒng zhòu.
    棐幾得巨壑,幽色清永晝。
    yǐ wǒ jiān wàng xīn, sōng huá yì hé yǒu.
    以我兼忘心,嵩華亦何有。

    “蒼蒼三峰足”平仄韻腳

    拼音:cāng cāng sān fēng zú
    平仄:平平平平平
    韻腳:(仄韻) 入聲二沃   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “蒼蒼三峰足”的相關詩句

    “蒼蒼三峰足”的關聯詩句

    網友評論


    * “蒼蒼三峰足”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“蒼蒼三峰足”出自曹勛的 《山居雜詩九十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi