“盞面不容滴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“盞面不容滴”全詩
乘高恣遐觀，未快雙目擊。
稍為松根坐，遂與參井逼。
女媧補天馀，墜此百煉石。
摩挲蒼蘚痕，上有雅沿跡。
引觴起自斟，盞面不容滴。
舉頭挽飛云，頗覺天半窄。
追隨二三子，顧我獨衰白。
向來無雩春，勝踐同今昔。
偶忘千歲憂，共此一笑適。
分類：
作者簡介(李彌遜)
李彌遜（1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進士。高宗朝，試中書舍人，再試戶部侍郎，以反對議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80余首。
與德洪明甫伯與暮春六日同登烏飲於浴鴉池琴侍以石上坐忘歸分韻得石字
“盞面不容滴”全詩拼音讀音對照參考
yǔ dé hóng míng fǔ bó yǔ mù chūn liù rì tóng dēng wū yǐn yú yù yā chí qín
與德洪明甫伯與暮春六日同登烏飲於浴鴉池琴
lǎo huái bù zhī chūn, dàn ài yuǎn fēng bì.
老懷不知春，但愛遠峰碧。
chéng gāo zì xiá guān, wèi kuài shuāng mù jī.
乘高恣遐觀，未快雙目擊。
shāo wéi sōng gēn zuò, suì yǔ cān jǐng bī.
稍為松根坐，遂與參井逼。
nǚ wā bǔ tiān yú, zhuì cǐ bǎi liàn shí.
女媧補天馀，墜此百煉石。
mā sā cāng xiǎn hén, shàng yǒu yǎ yán jī.
摩挲蒼蘚痕，上有雅沿跡。
yǐn shāng qǐ zì zhēn, zhǎn miàn bù róng dī.
引觴起自斟，盞面不容滴。
jǔ tóu wǎn fēi yún, pō jué tiān bàn zhǎi.
舉頭挽飛云，頗覺天半窄。
zhuī suí èr sān zi, gù wǒ dú shuāi bái.
追隨二三子，顧我獨衰白。
xiàng lái wú yú chūn, shèng jiàn tóng jīn xī.
向來無雩春，勝踐同今昔。
ǒu wàng qiān suì yōu, gòng cǐ yī xiào shì.
偶忘千歲憂，共此一笑適。
“盞面不容滴”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(仄韻) 入聲十二錫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。