<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “臥看池頭日腳忙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    臥看池頭日腳忙”出自宋代李彌遜的《次韻司業兄方池詠蓮》, 詩句共7個字,詩句拼音為:wò kàn chí tóu rì jiǎo máng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “臥看池頭日腳忙”全詩

    《次韻司業兄方池詠蓮》
    秋水芙蓉四檻涼,凈臨明鏡試晨妝。
    露凝月面濃施粉,日照□□□□□。
    預覓籧篨□□地,臥看池頭日腳忙

    分類:

    作者簡介(李彌遜)

    李彌遜頭像

    李彌遜(1085~1153)字似之,號筠西翁、筠溪居士、普現居士等,吳縣(今江蘇蘇州)人。大觀三年(1109)進士。高宗朝,試中書舍人,再試戶部侍郎,以反對議和忤秦檜,乞歸田。晚年隱連江(今屬福建)西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨,風格豪放,有《筠溪樂府》,存詞80余首。

    《次韻司業兄方池詠蓮》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

    詩詞:《次韻司業兄方池詠蓮》
    作者:李彌遜
    朝代:宋代

    秋水芙蓉四檻涼,
    凈臨明鏡試晨妝。
    露凝月面濃施粉,
    日照□□□□□。

    預覓籧篨□□地,
    臥看池頭日腳忙。

    中文譯文:
    秋天的水面上,盛開著美麗的蓮花,四周的欄桿清涼宜人。
    我拿起明亮的鏡子,仔細試著梳妝打扮。
    露水凝結在蓮花上,月光下顯得花的顏色更加濃艷,
    陽光照耀下,蓮花散發出耀眼的光芒。

    提前尋找著蓮藕織成的笸箬籃子的地方,
    躺在那里,觀賞池塘旁邊日光下的腳步匆忙。

    詩意與賞析:
    這首詩以秋天的蓮花為題材,通過描繪蓮花盛開在秋水之上的景象,表達了作者對自然美景的贊美之情。詩中運用了對比和意象的手法,將蓮花與明亮的鏡子、露水、月光和陽光相連結,展現了蓮花的美麗和光彩。蓮花作為中國傳統文化中的象征之一,常常被賦予純潔、高雅的意義,同時也象征著秋天的寂靜和寧靜。

    詩人將自然景色與人的情感巧妙地結合在一起,展現了詩人對自然美的敏銳觀察和對生活之美的感悟。詩中的蓮花、秋水、明鏡、露水、月光和陽光等形象,以及蓮藕織成的籃子,都體現了宋代文人對自然和生活的獨特情感和審美追求。

    整首詩以簡潔明快的語言描繪了秋天蓮花的美景,通過對自然景物的細膩描繪和情感表達,使讀者能夠感受到作者對美的追求和對生活的熱愛。同時,詩中也透露出一種平淡生活中的寧靜與安詳,讓人感受到一種寧靜和恬靜的美感。

    總之,這首詩以簡練的語言表達了作者對秋天蓮花美景的贊美和對生活之美的感悟,展現了宋代文人對自然和生活的獨特情感和審美追求,讓人感受到一種寧靜和恬靜的美感。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “臥看池頭日腳忙”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn sī yè xiōng fāng chí yǒng lián
    次韻司業兄方池詠蓮

    qiū shuǐ fú róng sì kǎn liáng, jìng lín míng jìng shì chén zhuāng.
    秋水芙蓉四檻涼,凈臨明鏡試晨妝。
    lù níng yuè miàn nóng shī fěn, rì zhào.
    露凝月面濃施粉,日照□□□□□。
    yù mì qú chú dì, wò kàn chí tóu rì jiǎo máng.
    預覓籧篨□□地,臥看池頭日腳忙。

    “臥看池頭日腳忙”平仄韻腳

    拼音:wò kàn chí tóu rì jiǎo máng
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平七陽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “臥看池頭日腳忙”的相關詩句

    “臥看池頭日腳忙”的關聯詩句

    網友評論


    * “臥看池頭日腳忙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“臥看池頭日腳忙”出自李彌遜的 《次韻司業兄方池詠蓮》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi