“弄云初月光猶淡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚涼小酌》是一首宋代詩詞，作者鄭剛中。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晚涼小酌，城頭暮角送闌暑，
在夜幕降臨時，我站在城頭，聽著暮色中角樓里的樂聲送走夏日的余熱，
倚檻頃之風滿襟。
我依靠在欄桿上，一陣微風吹過，帶來陣陣涼意。

去鳥漸迷山落日，
遠處的鳥兒漸漸迷失在山中，太陽也漸漸落下，
鳴蟬忽靜木垂陰。
鳴蟬突然安靜了，樹木投下了陰影。

弄云初月光猶淡，
云彩輕輕擺動，初月的光芒仍然微弱，
出水新荷綠未深。
剛剛從水中冒出的荷葉還沒有完全綠潤。

蕭散晚涼君解否，
此時的晚涼是否使你感到蕭散？君子，你是否能領悟其中的意境？
一杯尋見古人心。
舉起一杯酒，尋找到古人的心靈所在。

這首詩詞以晚涼時分為背景，描繪了城頭的景色和氛圍。作者以細膩的筆觸，將夕陽、鳴蟬、微風、云彩和荷葉等元素融入其中，展現了自然界的變化和人情的流轉。詩意深遠，通過描繪自然景物，抒發了作者對時光流轉、人事變遷的感慨，并以一杯酒尋找古人的心靈寄托了自己的情感。整體氛圍清幽寧靜，給人以一種淡然超脫的感覺，使人在閱讀中感受到大自然的美妙和人生的哲理。

wǎn liáng xiǎo zhuó
晚涼小酌

chéng tóu mù jiǎo sòng lán shǔ, yǐ kǎn qǐng zhī fēng mǎn jīn.
城頭暮角送闌暑，倚檻頃之風滿襟。
qù niǎo jiàn mí shān luò rì, míng chán hū jìng mù chuí yīn.
去鳥漸迷山落日，鳴蟬忽靜木垂陰。
nòng yún chū yuè guāng yóu dàn, chū shuǐ xīn hé lǜ wèi shēn.
弄云初月光猶淡，出水新荷綠未深。
xiāo sàn wǎn liáng jūn jiě fǒu, yī bēi xún jiàn gǔ rén xīn.
蕭散晚涼君解否，一杯尋見古人心。