“不見孺子與文舉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不見孺子與文舉”全詩
閉門縣榻二十年，不見孺子與文舉。
分類：
作者簡介(李廌)
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文學家。字方叔，號德隅齋，又號齊南先生、太華逸民。漢族，華州（今陜西華縣）人。6歲而孤，能發奮自學。少以文為蘇軾所知，譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第，絕意仕進，定居長社（今河南長葛縣），直至去世。文章喜論古今治亂，辨而中理。
《蚩蚩》李廌 翻譯、賞析和詩意
《蚩蚩》是宋代詩人李廌的作品。這首詩以簡潔的語言表達了詩人內心的孤獨和無奈之情。
詩詞的中文譯文：
蚩蚩的人生難以計數，四月五月籠罩在松雨中。閉門自困了二十年，不曾見到孩子和有才華的人。
詩意和賞析：
這首詩以詩人的自述方式，表達了他內心深處的寂寞和遺憾。詩中的"蚩蚩"形容了人生的渺小和無足輕重，象征著詩人個人的無奈和無力。"四月五月蒙松雨"描繪了春雨綿綿的景象，與詩人相對照的是他內心的孤獨和無助。
"閉門縣榻二十年"表明詩人長期閉門不出，過著與世隔絕的生活。這種自我放逐和封閉使他與外界的交流和接觸幾乎沒有，錯過了很多重要的人和機會。
"不見孺子與文舉"揭示了詩人內心的遺憾之情。他既未能見到自己的孩子成長，也未能接觸到有才華的人，這使他感到無比沉痛和遺憾。整首詩透露出一種被命運束縛的無奈和對人生的痛苦思考。
這首詩以樸素的語言和簡短的句子，表達了詩人內心的深情和孤獨。它通過對人生的反思，喚起了讀者對時間流逝和生命遺憾的思考。同時，它也體現了宋代文人士子的情懷和對人生意義的思索。
“不見孺子與文舉”全詩拼音讀音對照參考
chī chī
蚩蚩
máng zhī chī chī bù zú shù, sì yuè wǔ yuè mēng sōng yǔ.
氓之蚩蚩不足數，四月五月蒙松雨。
bì mén xiàn tà èr shí nián, bú jiàn rú zǐ yǔ wén jǔ.
閉門縣榻二十年，不見孺子與文舉。
“不見孺子與文舉”平仄韻腳
平仄：平仄平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。