“不見兩三家”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不見兩三家”出自宋代李廌的《晚晴》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bú jiàn liǎng sān jiā,詩句平仄:平仄仄平平。
“不見兩三家”全詩
《晚晴》
陰壑留殘雪,林虹帶晚霞。
孤煙障漁市,不見兩三家。
孤煙障漁市,不見兩三家。
分類:
作者簡介(李廌)
李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文學家。字方叔,號德隅齋,又號齊南先生、太華逸民。漢族,華州(今陜西華縣)人。6歲而孤,能發奮自學。少以文為蘇軾所知,譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第,絕意仕進,定居長社(今河南長葛縣),直至去世。文章喜論古今治亂,辨而中理。
《晚晴》李廌 翻譯、賞析和詩意
《晚晴》是一首宋代的詩詞,作者是李廌。詩中描述了一個晚上晴朗的景象,通過描繪雪、霞和煙霧等元素,展現出一種寧靜而寂寥的氛圍。
詩詞的中文譯文如下:
陰谷中殘雪未消,林中晚霞如彩虹。孤雁飛過漁市上,幾家燈火已無蹤。
這首詩詞帶有深沉的意境,通過幾個生動的意象來表現景色的美麗和寧靜。首先,詩中提到了"陰谷中殘雪未消",這一景象暗示著初冬時節的殘寒。接著,作者又描述了"林中晚霞如彩虹",將晚霞的美麗與彩虹相比擬,使整個景象更加豐富多彩。最后兩句"孤雁飛過漁市上,幾家燈火已無蹤"則揭示了一個寂靜而荒涼的景象,暗示漁市人家的寥落孤獨。
整首詩以自然景色為背景,通過描繪雪、霞和煙霧等元素,展現了作者對于大自然的細膩感受。詩中沒有明確的情感表達,而是通過景物的描寫來表達一種寧靜、寂寥和凄美的氛圍,使讀者進入一種安靜的思考狀態。
這首詩詞通過細膩的描寫和深沉的意境,營造了一種清幽而凄美的氛圍,引發讀者對大自然和人生的深思。讀者可以通過感受其中的美感和意境,進一步思考生活中的寂寥和孤獨之美,以及時間的流轉和生命的脆弱。
“不見兩三家”全詩拼音讀音對照參考
wǎn qíng
晚晴
yīn hè liú cán xuě, lín hóng dài wǎn xiá.
陰壑留殘雪,林虹帶晚霞。
gū yān zhàng yú shì, bú jiàn liǎng sān jiā.
孤煙障漁市,不見兩三家。
“不見兩三家”平仄韻腳
拼音:bú jiàn liǎng sān jiā
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不見兩三家”的相關詩句
“不見兩三家”的關聯詩句
網友評論
* “不見兩三家”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不見兩三家”出自李廌的 《晚晴》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。