“鳥哢巖作屏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代羅大著遙題云巢》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。這首詩詞表達了高人玩世心態和對逸趣的追求，同時也暗示了詩人的志向和對自己未來成就的期許。

詩詞的中文譯文如下：

高人玩世心，仕學有余裕。
稍償俗間負，未忘塵外趣。
結巢依莽蒼，泉石得佳處。
牙簽三萬軸，遮眼豈云蠹。
鳥哢巖作屏，悠然不移具。
時招櫧山云，蒼白繚窗戶。
徑潤樹罩煙，庭虛月含霧。
萬景供旦夕，與人美無度。
園翁垂綸叟，或許陪杖屨。
我亦漫仕者，雅志買山住。
即今想像意，未辦魁杰句。
他年登君巢，酒所尚容賦。

這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪云巢、泉石、鳥哢巖等景物，表達了詩人對寧靜悠閑的生活態度和對真正境界的追求。詩人將自己比作高人，玩世不屑，對世俗的負累只是稍作償還，仍未忘記追求塵外的趣味。云巢結在蒼茫之中，泉石之間獲得美好的居處。牙簽成萬卷，即使遮住眼睛也無法遮蔽內心的追求。鳥哢巖成為了屏障，靜靜地守護著這一切。時而招來櫧山的云彩，使得窗戶變得蒼白繚繞。徑道濕潤，樹木罩著煙霧，庭院虛幻，月色中含著霧氣。這里的萬種景色供給詩人每天的早晚，與人美景無限。園翁垂著漁線，作為老年人，或許會陪著拄著杖子，享受閑暇時光。詩人自稱也是一個閑散的人，有追求高雅之志，打算買山住下來。即使如今只是想象，還未能創作出杰出的詩句。他將來有望登上君主的巢，酒宴上自然可以盡情吟詠。

這首詩詞通過描繪自然景物和表達詩人的心境，表達了對高尚志向的追求和對自由自在生活的向往。詩詞中展現了一種超脫塵世、追求內心寧靜的境界，同時也表達了對未來成功和成就的期待。

dài luó dà zhe yáo tí yún cháo
代羅大著遙題云巢

gāo rén wán shì xīn, shì xué yǒu yú yù.
高人玩世心，仕學有余裕。
shāo cháng sú jiān fù, wèi wàng chén wài qù.
稍償俗間負，未忘塵外趣。
jié cháo yī mǎng cāng, quán shí dé jiā chù.
結巢依莽蒼，泉石得佳處。
yá qiān sān wàn zhóu, zhē yǎn qǐ yún dù.
牙簽三萬軸，遮眼豈云蠹。
niǎo lòng yán zuò píng, yōu rán bù yí jù.
鳥哢巖作屏，悠然不移具。
shí zhāo zhū shān yún, cāng bái liáo chuāng hù.
時招櫧山云，蒼白繚窗戶。
jìng rùn shù zhào yān, tíng xū yuè hán wù.
徑潤樹罩煙，庭虛月含霧。
wàn jǐng gōng dàn xī, yú rén měi wú dù.
萬景供旦夕，與人美無度。
yuán wēng chuí lún sǒu, huò xǔ péi zhàng jù.
園翁垂綸叟，或許陪杖屨。
wǒ yì màn shì zhě, yǎ zhì mǎi shān zhù.
我亦漫仕者，雅志買山住。
jí jīn xiǎng xiàng yì, wèi bàn kuí jié jù.
即今想像意，未辦魁杰句。
tā nián dēng jūn cháo, jiǔ suǒ shàng róng fù.
他年登君巢，酒所尚容賦。