“先遣山靈鑿捍頑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禱雨鳳凰山二首》是宋代陳造的作品。這首詩描述了一個被稱為鳳凰山的地方，以及人們與鳳凰的故事。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：

越過鳳凰西來到這美好的山，
千年以來，人們與鳳凰同在。
這里的規矩法則獨具一格，
先遣山靈，鑿破頑固。

聽說碧泓的水印很嚴肅，
讓我帶著清醇的美酒冒險穿越云關。
這顆心明亮而炯炯有神，
讓龍兒也能認識，不要使歸宿更加艱難。

詩意和賞析：

這首詩以禱雨之名，描繪了一個神奇的山巒鳳凰山。詩人在詩中展示了人與自然的和諧共生。詩中的"鳳凰"象征著神秘而美好的事物，代表著詩人對于理想、美好生活的追求。

詩中提到的"跨鳳西來得好山"，表達了詩人對于這座山的稱贊和喜愛，將它與神話中的鳳凰聯系在一起。"千年人與鳳俱還"表明這座山從古至今一直與人們緊密相連，鳳凰山成為人們心中的理想樂土。

詩中的"本規法席專嶄絕"揭示了這座山的獨特之處，這里的法則與眾不同，宛如一張獨特的繡席展開在眼前。"先遣山靈鑿捍頑"表明人們在這座山上不斷努力，與山靈合作，克服困難與障礙。

接下來的兩句"聞道碧泓嚴水印，試攜清醥闖云關"描述了詩人試圖穿越云關，到達碧泓之地，其中"碧泓嚴水印"形容了碧泓湖水的莊嚴肅穆之美，而"清醥"則象征著詩人帶著純美和誠意。

最后兩句"此心炯炯龍應識，莫遣歸涂更厚顏"表達了詩人的心聲，他希望自己的追求能夠得到龍兒的認可，不要讓歸宿變得更加艱難。這也可以理解為詩人對于追求理想的執著和堅持，他希望自己的心聲能夠被世人所理解和認同。

dǎo yǔ fèng huáng shān èr shǒu
禱雨鳳凰山二首

kuà fèng xī lái de hǎo shān, qiān nián rén yǔ fèng jù hái.
跨鳳西來得好山，千年人與鳳俱還。
běn guī fǎ xí zhuān zhǎn jué, xiān qiǎn shān líng záo hàn wán.
本規法席專嶄絕，先遣山靈鑿捍頑。
wén dào bì hóng yán shuǐ yìn, shì xié qīng piǎo chuǎng yún guān.
聞道碧泓嚴水印，試攜清醥闖云關。
cǐ xīn jiǒng jiǒng lóng yīng shí, mò qiǎn guī tú gèng hòu yán.
此心炯炯龍應識，莫遣歸涂更厚顏。