“麥生宜配臥沙羊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《謝兩知縣送鵝酒羊面二首》

中文譯文：
兩位知縣送鵝、美酒和羊面，陳造作
麥生宜配臥沙羊，
鵝炙仍便碧酒香。
陡覺今年好冬節，
朝來紅日為誰長。

詩意：
這首詩是宋代詩人陳造的作品，表達了對兩位知縣送來的鵝、美酒和羊面的感激之情。詩中描繪了宜人的冬日景象，以及鵝炙和碧酒的香氣。詩人感嘆今年的冬節真是美好，但他思索著那升起的紅日究竟為誰而長。

賞析：
這首詩以簡潔的語言展示了冬日的美好和知縣送來的珍饈美味。詩人通過描述麥生宜配臥沙羊、鵝炙仍便碧酒香，展現了冬日溫暖而豐盛的食物，讓讀者感受到了冬日的宜人氛圍。詩的最后兩句"陡覺今年好冬節，朝來紅日為誰長"則增添了一絲思考和哲理的色彩。紅日的出現象征著新的一天的開始，同時也引發了人們對生命和時間的思考。這兩句詩意深遠，讓人回味無窮。

整首詩以簡約明快的語言，描繪了冬日的風光和食物的美味，展現了詩人對生活的熱愛和對自然的感悟。讀者在賞讀這首詩時，可以感受到冬日的溫暖與豐盛，同時也思索著時間與生命的意義。

xiè liǎng zhī xiàn sòng é jiǔ yáng miàn èr shǒu
謝兩知縣送鵝酒羊面二首

mài shēng yí pèi wò shā yáng, é zhì réng biàn bì jiǔ xiāng.
麥生宜配臥沙羊，鵝炙仍便碧酒香。
dǒu jué jīn nián hǎo dōng jié, zhāo lái hóng rì wèi shuí zhǎng.
陡覺今年好冬節，朝來紅日為誰長。