<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “芝檢紛綸漫紫囊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    芝檢紛綸漫紫囊”出自宋代陳造的《挽章》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zhī jiǎn fēn lún màn zǐ náng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “芝檢紛綸漫紫囊”全詩

    《挽章》
    少微前夕欲無光,白首俄傳地下郎。
    一代衣冠郭太宅,百年文物鄭公鄉。
    松煙黯慘空黃壤,芝檢紛綸漫紫囊
    人過新阡應下馬,不論知識涕滂浪。

    分類:

    《挽章》陳造 翻譯、賞析和詩意

    《挽章》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    少微前夕欲無光,
    白首俄傳地下郎。
    一代衣冠郭太宅,
    百年文物鄭公鄉。
    松煙黯慘空黃壤,
    芝檢紛綸漫紫囊。
    人過新阡應下馬,
    不論知識涕滂浪。

    詩意:
    這首詩詞表達了對時光流轉和人事變遷的感慨之情。詩人以凄涼的語言描繪了歲月的無情和人生的離別,抒發了對逝去的時光和親人的思念之情。

    賞析:
    《挽章》以簡練、凄涼的語言描寫了歲月流轉和人事變遷的主題。詩詞開篇即以"少微前夕欲無光"表達了對時光流逝的感嘆,年少時的美好已逝去,而未來的日子也似乎沒有希望和光明。"白首俄傳地下郎"一句則表達了對親人離世的悲痛和離別之情,這種凄涼的氛圍貫穿整首詩。

    接下來的兩句"一代衣冠郭太宅,百年文物鄭公鄉"則展現了時間對于人事物的沖擊,衣冠華麗的郭太宅和保存了百年的文物都已經成為過去,只剩下鄭公鄉的名字,喚起了對逝去時光和往昔榮光的回憶。

    最后兩句"松煙黯慘空黃壤,芝檢紛綸漫紫囊。人過新阡應下馬,不論知識涕滂浪"表達了對逝去歲月和人事物的再次思念和惋惜之情。"松煙黯慘空黃壤"描繪了草木凋零、景色陰暗的景象,而"芝檢紛綸漫紫囊"則映射了文化的豐富和榮光的消散。最后兩句則呼應了整首詩的主題,無論是過客經過新的街巷仍無法抑制內心的情感,知識和智慧也無法阻止對逝去歲月的悲傷。

    整首詩以簡練的語言、凄涼的意境,表達了詩人對于時光流轉和人事變遷的深切感慨,喚起了讀者對于逝去時光和親人離別的思考和回憶,體現了宋代詩人對于人生的憂傷和對于時光的無奈。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “芝檢紛綸漫紫囊”全詩拼音讀音對照參考

    wǎn zhāng
    挽章

    shǎo wēi qián xī yù wú guāng, bái shǒu é chuán dì xià láng.
    少微前夕欲無光,白首俄傳地下郎。
    yī dài yì guān guō tài zhái, bǎi nián wén wù zhèng gōng xiāng.
    一代衣冠郭太宅,百年文物鄭公鄉。
    sōng yān àn cǎn kōng huáng rǎng, zhī jiǎn fēn lún màn zǐ náng.
    松煙黯慘空黃壤,芝檢紛綸漫紫囊。
    rén guò xīn qiān yīng xià mǎ, bù lùn zhī shí tì pāng làng.
    人過新阡應下馬,不論知識涕滂浪。

    “芝檢紛綸漫紫囊”平仄韻腳

    拼音:zhī jiǎn fēn lún màn zǐ náng
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平七陽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “芝檢紛綸漫紫囊”的相關詩句

    “芝檢紛綸漫紫囊”的關聯詩句

    網友評論


    * “芝檢紛綸漫紫囊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“芝檢紛綸漫紫囊”出自陳造的 《挽章》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi