“萬事虎頭癡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《書懷二首》

中文譯文：
第一首：
俯仰人間世，才為一笑資。
百年羊胛熟，萬事虎頭癡。
文字聊遮眼，功名浪雜頤。
浮生如此爾，況復病馀衰。

第二首：
春風不相識，落日忽已西。
江山歸去處，云水任東西。
前路多荊棘，歸期惜流年。
心中唯一笑，任是苦與甜。

詩意：
這是陳造的《書懷二首》，它描繪了作者內心的思考和感慨。詩中表達了對人生的思索和對功名利祿的冷靜觀察。

在第一首詩中，作者俯仰人間，意味著他對世間事物的觀察和思考。他認為自己的才華只能為他帶來一時的笑容，對于功名利祿并不看重。百年過去，人們對羊胛的需求已經成熟，但對于萬事中的重要事物卻顯得癡心妄想。文字遮住了眼睛，功名浪費了養生之道。作者認為人生如此，更何況在病馀衰弱之時。

第二首詩中，作者描述了春風和落日的流逝，暗示時間的無情。無論江山歸處在何方，云水東西隨意流動。前方的道路充滿荊棘，歸期也讓人對光陰的流逝感到惋惜。然而，作者心中只有一絲微笑，無論是苦難還是甜蜜，他都能坦然面對。

賞析：
《書懷二首》用簡潔明了的語言表達了作者對人生和功名利祿的看法。他以淡定的態度面對人生的起伏和世事的繁雜，表達了對功名浮華的冷靜態度。詩中運用了對比的手法，將百年羊胛熟與萬事虎頭癡作為對照，突顯了功名利祿的虛幻和短暫。作者以自然景物的變化和光陰的流逝來象征時間的無情，同時表達了對于人生的思索和對命運的接受。整首詩以簡潔的筆觸傳達出作者內心的深邃感悟，給人以啟迪和思考。

shū huái èr shǒu
書懷二首

fǔ yǎng rén jiān shì, cái wèi yī xiào zī.
俛仰人間世，才為一笑資。
bǎi nián yáng jiǎ shú, wàn shì hǔ tóu chī.
百年羊胛熟，萬事虎頭癡。
wén zì liáo zhē yǎn, gōng míng làng zá yí.
文字聊遮眼，功名浪雜頤。
fú shēng rú cǐ ěr, kuàng fù bìng yú shuāi.
浮生如此爾，況復病馀衰。