<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “壯觀風煙畫軸中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    壯觀風煙畫軸中”出自宋代陳造的《寄趙宰三首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zhuàng guān fēng yān huà zhóu zhōng,詩句平仄:仄平平平仄平平。

    “壯觀風煙畫軸中”全詩

    《寄趙宰三首》
    頫江山水簷楹外,壯觀風煙畫軸中
    詩客去留俱不惡,緩搖吟轡倚天風。

    分類:

    《寄趙宰三首》陳造 翻譯、賞析和詩意

    《寄趙宰三首》是宋代詩人陳造的作品。這首詩描繪了江山秀美的景色,以及壯麗的自然風光。詩人表達了對詩客們在此流連忘返的贊賞,同時也表達了對自然風光的傾慕之情。

    這首詩的中文譯文如下:
    頫江山水簷楹外,壯觀風煙畫軸中。
    詩客去留俱不惡,緩搖吟轡倚天風。

    詩意和賞析:
    詩人陳造通過描繪江山秀美的景色,將讀者帶入了一幅壯麗的山水畫卷中。"頫江山水"指的是江山的美景,"簷楹外"表達了詩人觀賞景色時的位置,似乎置身于畫軸之外,欣賞著這一壯觀的景色。"風煙"一詞則用來形容山水之間的氛圍和神秘感。

    詩的第二句"詩客去留俱不惡"表明詩人對來往的詩客們的態度,他并不介意他們離去或停留,因為這個地方的景色如此壯麗,無論他們是否在場,都不會影響到這份壯觀的風景。這也體現了詩人對自然景色的熱愛和對人世間紛擾的超然態度。

    最后兩句"緩搖吟轡倚天風"描繪了詩人在此地緩緩地搖動韁繩,倚靠在車中,吟詠著詩歌。"吟轡"是指吟詩時手握韁繩,倚靠車中,"倚天風"則是形容風勢強勁,給詩人帶來的寧靜和暢快的感覺。

    整首詩通過描繪自然景色,表達了詩人對大自然壯麗景色的喜愛,并展示了他超然物外的心境。這種超然的心態和對自然的熱愛,使詩人能夠在這個美麗的環境中盡情吟詠,感受自然的力量和美妙。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “壯觀風煙畫軸中”全詩拼音讀音對照參考

    jì zhào zǎi sān shǒu
    寄趙宰三首

    fǔ jiāng shān shuǐ yán yíng wài, zhuàng guān fēng yān huà zhóu zhōng.
    頫江山水簷楹外,壯觀風煙畫軸中。
    shī kè qù liú jù bù è, huǎn yáo yín pèi yǐ tiān fēng.
    詩客去留俱不惡,緩搖吟轡倚天風。

    “壯觀風煙畫軸中”平仄韻腳

    拼音:zhuàng guān fēng yān huà zhóu zhōng
    平仄:仄平平平仄平平
    韻腳:(平韻) 上平一東  (仄韻) 去聲一送   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “壯觀風煙畫軸中”的相關詩句

    “壯觀風煙畫軸中”的關聯詩句

    網友評論


    * “壯觀風煙畫軸中”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“壯觀風煙畫軸中”出自陳造的 《寄趙宰三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi