“病來止酒似淵明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同沈守勸農十首》是宋代詩人陳造的作品。這首詩以農事為主題，表達了詩人對農耕勞動的贊美和對農民的支持。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

病來止酒似淵明，
在病痛來襲時，停止飲酒如同古代名士淵明一樣。
詩意：詩人陳造通過引用淵明的例子，表達了他自己對于克制欲望、追求身心健康的態度。

潘岳歸田賦已成。
潘岳是一個古代文人，他歸隱田園并創作了一篇田園賦。
詩意：詩人陳造借用了潘岳的歸隱故事，表達了自己對于農田耕作的重要性和對歸田生活的向往。

布谷催耕如見諗，
布谷是鳥名，它的叫聲被視為催促農民耕作的暗示。
詩意：詩人借用布谷鳥的叫聲，暗示農耕的時機已經到來，是時候開始耕作了。

提壺勸醉更多情。
詩人舉起酒壺，勸人盡情飲酒，表達了對農民辛勤勞作后的放松和歡樂的理解和支持。
詩意：詩人陳造通過提壺勸醉的形象，表達了對農民辛勞之后放松身心的理解和祝福。

賞析：這首詩以簡潔而形象的語言，贊美了農耕勞動的重要性，并表達了對農民的尊重和支持。通過引用古代名士淵明和潘岳的例子，詩人陳造將農耕與文人墨客聯系在一起，賦予了農耕勞動更高的精神意義。詩中出現的布谷鳥和舉壺勸醉的形象，使整首詩充滿了生動的畫面感。詩人通過這首詩表達了對農業勞動的認可和對農民的敬意，同時也展現了自己對于樸實生活和自然之美的向往。

tóng shěn shǒu quàn nóng shí shǒu
同沈守勸農十首

bìng lái zhǐ jiǔ shì yuān míng, pān yuè guī tián fù yǐ chéng.
病來止酒似淵明，潘岳歸田賦已成。
bù gǔ cuī gēng rú jiàn shěn, tí hú quàn zuì gèng duō qíng.
布谷催耕如見諗，提壺勸醉更多情。