“眾鳥依嘉樹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏日覽物思古人三首·陶潛》是宋代詩人韓維所作的一首詩。這首詩以夏日覽物為背景，表達了詩人對古人的思念和對清靜生活的向往。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

眾鳥依嘉樹，想像先生居。
夏日的清晨，鳥兒們依偎在美麗的樹上，仿佛想象著古代的先賢居住其中。

日哦高簡篇，濁酒自為娛。
陽光照耀著高高的書案，簡單的篇章在其中，混濁的酒成為自我尋歡的樂趣。

世事不掛口，方且愛吾廬。
對于世間的瑣事，我不再牽掛于口，只是珍愛自己的小屋。

詩意：
這首詩通過描繪夏日景色，表達了詩人對過去文人墨客的思念和對安靜、自在生活的渴望。詩中的眾鳥依嘉樹，象征著古人的智慧與品質，使詩人思緒飄蕩到古代的文人雅士居所。陽光下高高的簡篇，象征著古代文人的著作，而濁酒則代表了詩人自我放松、尋求快樂的態度。最后，詩人表示不再被世事所困擾，只是熱愛自己的小屋，表達了對寧靜自在生活的向往。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了夏日景色，并通過景物的聯想，表達了詩人對古人的敬仰和對寧靜生活的追求。詩中的眾鳥、高簡篇和濁酒等形象都具有象征意義，使詩意更加豐富。詩人通過對自然景物的描繪，借古人之境來抒發對過去文人墨客的思念之情，同時表達了對喧囂世事的厭倦和對寧靜自在生活的向往。整首詩情感質樸真摯，語言簡練，給人一種清新的感覺，讓人感受到了古人的氣息和詩人內心的寧靜。

xià rì lǎn wù sī gǔ rén sān shǒu táo qián
夏日覽物思古人三首·陶潛

zhòng niǎo yī jiā shù, xiǎng xiàng xiān shēng jū.
眾鳥依嘉樹，想像先生居。
rì ó gāo jiǎn piān, zhuó jiǔ zì wèi yú.
日哦高簡篇，濁酒自為娛。
shì shì bù guà kǒu, fāng qiě ài wú lú.
世事不掛口，方且愛吾廬。