“喬木或遺陰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和彥猷在華亭賦十題依韻·陸機宅》是宋代詩人韓維創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
山身豈明代，涉禍固以深。
一觀廢興跡，可用當所箴。
高門非昔時，喬木或遺陰。
空令吊古士，感激成幽尋。

詩意：
這座山岳的身姿，是否已經被明代所模糊不清了呢？歷經禍患，深受其害。當我們仔細觀察這些廢棄的興盛跡象時，我們可以從中得到警戒和啟示。曾經輝煌的門戶已非昔日之輝煌，高聳的喬木或已經消失在陰影之中。然而，這仍然讓人惋惜古時的士人，激發了他們塵封已久的幽尋之情。

賞析：
這首詩詞通過描寫山岳的衰敗和廢墟，表達了作者對時代滄桑和文化衰落的憂思。山身豈明代，描述了山體的模糊不清，暗喻了歷史的迷離和曲折。涉禍固以深，表達了作者對禍患帶來的深刻影響和傷害的感嘆。一觀廢興跡，可用當所箴，作者通過觀察廢墟和興盛的痕跡，呼吁人們從中吸取教訓和警惕，以避免重蹈覆轍。

高門非昔時，喬木或遺陰，此處描繪了曾經輝煌的門戶和高聳的喬木的消逝和衰落，反映了社會變遷和文化的衰敗。空令吊古士，感激成幽尋，作者表達了對過去古代士人的懷念和對他們的致敬，同時也表達了對過去文化的感激和對幽尋之情的激發。

整首詩詞以悲涼的筆觸揭示了歷史的變遷和文化的滄桑，表達了對時代榮光的懷念和對現實的憂慮。通過對廢墟的觀察和對過去的追憶，作者呼吁人們珍惜歷史、保護文化，并在當下的時代中尋找出路和前行的方向。

hé yàn yóu zài huá tíng fù shí tí yī yùn lù jī zhái
和彥猷在華亭賦十題依韻·陸機宅

shān shēn qǐ míng dài, shè huò gù yǐ shēn.
山身豈明代，涉禍固以深。
yī guān fèi xìng jī, kě yòng dāng suǒ zhēn.
一觀廢興跡，可用當所箴。
gāo mén fēi xī shí, qiáo mù huò yí yīn.
高門非昔時，喬木或遺陰。
kōng lìng diào gǔ shì, gǎn jī chéng yōu xún.
空令吊古士，感激成幽尋。