“年年長慶賞花時”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“年年長慶賞花時”全詩
愿祝一花添一歲，年年長慶賞花時。
分類：
作者簡介(唐寅)
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子（吳門四才子）”，畫名更著，與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
《萱草圖》唐寅 翻譯、賞析和詩意
《萱草圖》是明代文人唐寅創作的一首詩詞。這首詩詞意境清新，表達了作者對生命的熱愛和對美好年景的向往。
詩詞的中文譯文如下：
北堂草樹發新枝，
堂上萊衣獻壽卮。
愿祝一花添一歲，
年年長慶賞花時。
詩詞的詩意是描繪北堂中的草木發出新芽的景象，以及萊衣用來祝賀壽辰的儀式。詩人表達了自己的愿望，希望每次壽辰都能多出一朵花，每年慶祝賞花的時候都能享受到更多的喜慶和美好。
這首詩詞展現了唐寅對自然生命力的贊美，以及對歲月流轉中生命延續和喜慶的渴望。北堂中的草木發新枝，象征著生命的更新與不斷成長。而萊衣獻壽卮則是一種慶賀壽辰的儀式，體現了古人對生命長壽的祝福。
詩詞以簡潔的語言表達了作者對生命的熱愛和對美好時光的期待。每到賞花的時節，都是慶祝之時，作者希望每年都能有更多的喜慶和美好降臨。通過描繪自然景象和壽辰慶賀，唐寅以簡單而深刻的方式表達了對生命的珍視和對幸福的追求。
這首詩詞透過對自然景物的描繪，展示了唐寅敏銳的觀察力和對生命的感悟。它向讀者傳遞了一種積極向上的情緒，鼓舞人心，讓人們珍惜每一個美好的時刻，以及對未來的期待。
“年年長慶賞花時”全詩拼音讀音對照參考
xuān cǎo tú
萱草圖
běi táng cǎo shù fā xīn zhī, táng shàng lái yī xiàn shòu zhī.
北堂草樹發新枝，堂上萊衣獻壽卮。
yuàn zhù yī huā tiān yī suì, nián nián cháng qìng shǎng huā shí.
愿祝一花添一歲，年年長慶賞花時。
“年年長慶賞花時”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。