“一葦浮江雙履歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一葦浮江雙履歸”全詩
本來心印無文字，畫到盧能足是非。
分類：
作者簡介(張元干)
元干出身書香門第。其父名動，進士出身，官至龍圖閣直學士，能詩。張元干受其家風影響，從小聰明好學，永泰的寒光閣、水月亭是他幼年生活和讀書處。十四五歲隨父親至河北官廨（在臨漳縣）已能寫詩，常與父親及父親的客人唱和，人稱之“敏悟”。
《題六代祖師畫像》張元干 翻譯、賞析和詩意
《題六代祖師畫像》是宋代文人張元干的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
一根葦蘆漂浮在江上，雙腳踏浪回歸。
花朵綻放，震撼了天地，共同傳遞衣物。
本來心中沒有文字印記，畫到盧能足見是非。
詩意：
這首詩描繪了一根葦蘆在江上漂浮而歸，表達了一種歸途的堅定和自由自在的心態。花朵綻放的景象震撼了宇宙，傳達了一種美好與生命的力量。作者認為心中原本沒有文字的印記，但畫到了盧能的足跡，這顯示出畫家的功力和作品的真實性。
賞析：
這首詩以簡練的語言和深刻的意象展示了作者對祖師畫像的思考。第一句中的葦蘆漂浮在江上，展示了一種自由自在的姿態，也可以理解為祖師超越塵世的境界。第二句中的花朵綻放震撼天地，傳遞衣物，表達了祖師的崇高境界和對后人的悉心教誨。第三句中的本來心中沒有文字印記，強調了祖師的境界超越了文字和形式的束縛，更加注重心靈的修養和境界的提升。最后一句中的畫到盧能的足跡，揭示了畫家的功力和作品的真實性，也突出了祖師的卓越之處。整首詩意境高遠，意蘊深邃，讓人感受到祖師的偉大和畫家的才華。
“一葦浮江雙履歸”全詩拼音讀音對照參考
tí liù dài zǔ shī huà xiàng
題六代祖師畫像
yī wěi fú jiāng shuāng lǚ guī, huā kāi zhèn dàn gòng chuán yī.
一葦浮江雙履歸，花開震旦共傳衣。
běn lái xīn yìn wú wén zì, huà dào lú néng zú shì fēi.
本來心印無文字，畫到盧能足是非。
“一葦浮江雙履歸”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。