“何必冠童輩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“何必冠童輩”全詩
雨足富蓮子，年豐多稻孫。
崎嶇窮竹徑，詰曲遍花源。
何必冠童輩，偕來笑語喧。
分類：
作者簡介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕云用兵之非，以切直抑制下列。調歷陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。后累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳于世。
《獨步》王之道 翻譯、賞析和詩意
《獨步》是一首宋代王之道創作的詩詞，它通過描述作者的心境和周圍環境，表達了對安逸生活的向往和對友誼的贊美。
詩詞中提到了作者飽食之后的欲睡心情，他漫步在東園中。這里的東園可以理解為一片寧靜的花園，詩中的步行象征著作者的自由和舒適。接著，詩中出現了雨水充沛的富蓮子和豐收的稻谷，這些象征著物質的富裕和歲月的豐盛。
詩詞描繪了一條崎嶇的竹徑和曲折的花源，展示了自然景觀的多樣性和復雜性。通過這種對自然環境的描繪，詩人表達了對大自然的敬畏和對生活的熱愛。
最后兩句表達了作者與友人一同來到這里，共同分享快樂的場景。他們相互笑語喧嘩，共同享受著這片美好的環境。這種友誼和歡樂的氛圍使得作者感到無需追求名利，只希望與朋友們共同分享這份自由和快樂。
整首詩詞通過對自然環境和友誼的描繪，表達了作者對舒適自在生活的追求和對友情的珍視。它展現了一種對大自然的熱愛和對人際關系的重視，給人一種寧靜、歡樂和恬淡的美感。
“何必冠童輩”全詩拼音讀音對照參考
dú bù
獨步
bǎo yú wéi yù shuì, sàn shuì bù dōng yuán.
飽余惟欲睡，散睡步東園。
yǔ zú fù lián zǐ, nián fēng duō dào sūn.
雨足富蓮子，年豐多稻孫。
qí qū qióng zhú jìng, jí qū biàn huā yuán.
崎嶇窮竹徑，詰曲遍花源。
hé bì guān tóng bèi, xié lái xiào yǔ xuān.
何必冠童輩，偕來笑語喧。
“何必冠童輩”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。