“坐見茸茸相對青”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“坐見茸茸相對青”全詩
康成書帶可人意，坐見茸茸相對青。
分類：
作者簡介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕云用兵之非，以切直抑制下列。調歷陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。后累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳于世。
《春日書事呈歷陽縣蘇仁仲八首》王之道 翻譯、賞析和詩意
《春日書事呈歷陽縣蘇仁仲八首》是宋代王之道創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
春日書事呈歷陽縣蘇仁仲八首
公余槐柳轉斜日，
吏散鳥雀來空庭。
康成書帶可人意，
坐見茸茸相對青。
詩意：
這是一首以春日書事為題，呈給歷陽縣的蘇仁仲的八首詩詞。詩人描述了春日里槐樹和柳樹的枝葉在斜陽下搖曳，官吏散去后鳥雀來到了空曠的庭院。在這宜人的春天，康成的書函帶來了愉悅的情感，坐下來看著茂盛的綠色植物相互交映，給人帶來了美好的感受。
賞析：
這首詩描繪了春日的景象和詩人的情感。詩人通過描寫槐樹和柳樹的枝葉在斜陽下轉動，展示了春天的生機和活力。官吏散去后，鳥雀來到空曠的庭院，給人以寧靜和宜人的感覺。康成的書函帶來了令人愉悅的情感，使詩人的心情更加舒暢。詩人坐在庭院中，看著茂盛的綠色植物相互呼應，給人一種青春蓬勃、生機盎然的感覺。
整首詩以描繪春日景象為主線，以自然景物的描寫來表達詩人的情感。槐樹、柳樹和庭院中的鳥雀等形象細膩而生動地勾勒出了春日的美景，呈現出一幅生機盎然的畫面。詩人通過康成的書函和茂盛的綠色植物的對比，表達了他內心的愉悅和欣喜之情。整首詩情感飽滿，文字簡練，通過對自然景物的描寫展現了詩人對春天的喜愛和向往，同時也傳達了對友人的問候和祝福。
“坐見茸茸相對青”全詩拼音讀音對照參考
chūn rì shū shì chéng lì yáng xiàn sū rén zhòng bā shǒu
春日書事呈歷陽縣蘇仁仲八首
gōng yú huái liǔ zhuǎn xié rì, lì sàn niǎo què lái kōng tíng.
公余槐柳轉斜日，吏散鳥雀來空庭。
kāng chéng shū dài kě rén yì, zuò jiàn róng róng xiāng duì qīng.
康成書帶可人意，坐見茸茸相對青。
“坐見茸茸相對青”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。