“隨意作春妍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春詞》是一首宋代毛滂創作的詩詞。這首詩描繪了春天的美景和生機勃勃的氛圍，表達了詩人對春天的贊美和喜悅之情。

詩詞中的“燴壁椒花馥”描述了墻壁上盛開的椒花馥郁的香氣，給人一種芬芳的感覺。這里的“燴”意味著混合、調和，形容花香撲鼻的情景。

接著，“瑤釵彩燕翩”描繪了彩色燕子在空中飛舞，形成了一幅美麗的畫面。詩人運用了寶石瑤琴和彩色燕子來比喻春天的美麗和活力。

詩中提到的“東風呼喚得”是在形容春風的吹拂聲，春風帶來了溫暖和清新的氣息。詩人說：“隨意作春妍”，表達了春天的美麗是隨意而自然的，無需人為的修飾。

整首詩表現了春天的盛景和生機，通過描寫花香、燕子和春風，展現了春天的美好和充滿活力的特點。詩人以簡潔的語言，把握住了春天的精髓，表達了對春天的喜愛和贊美。

以下是這首詩的中文譯文：

燴壁椒花馥，
瑤釵彩燕翩。
東風呼喚得，
隨意作春妍。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了春天的美景和活力。詩人通過描述盛開的椒花馥郁的香氣和彩色燕子在空中飛舞的畫面，展現了春天的美麗和生機。詩人還通過描寫春風的呼喚聲，表達了春天的自然和隨意的美。整首詩以簡潔明了的語言表達了對春天的熱愛和贊美，給人以愉悅和輕松的感受。

chūn cí
春詞

huì bì jiāo huā fù, yáo chāi cǎi yàn piān.
燴壁椒花馥，瑤釵彩燕翩。
dōng fēng hū huàn dé, suí yì zuò chūn yán.
東風呼喚得，隨意作春妍。