“亂多于治”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《多多吟》是宋代文學家邵雍的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天下居常，害多于利。
亂多于治，憂多于喜。
奈何人生，不能免此。
奈何予生，皆為外事。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于世事的觀察和感慨。作者認為在世間，人們所受到的傷害要遠多于獲得的好處，社會的混亂遠多于治理，人們的憂慮要多于喜悅。作者不禁感慨，人生為何無法擺脫這種境況，為何我所經歷的事情都是外在的環境所迫使的。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了作者對于社會現實的思考和疑問。作者通過運用"害多于利"、"亂多于治"、"憂多于喜"等對比的手法，揭示了社會中負面因素的占主導地位。作者用"奈何"表達了自己對于這種現實的無奈和無法擺脫的困境。他認為自己所經歷的一切都是由外在環境所決定，缺乏自主性和掌控力。

整首詩詞透露出對于社會現實的深刻思考和對于人生的無奈。它反映了宋代社會的一些問題和人們的困惑，體現了邵雍對于人生和社會的思考態度。這首詩詞通過簡練的文字和深刻的思想，引起讀者對于社會現實和人生意義的思考。

duō duō yín
多多吟

tiān xià jū cháng, hài duō yú lì.
天下居常，害多于利。
luàn duō yú zhì, yōu duō yú xǐ.
亂多于治，憂多于喜。
nài hé rén shēng, bù néng miǎn cǐ.
奈何人生，不能免此。
nài hé yǔ shēng, jiē wèi wài shì.
奈何予生，皆為外事。