“自悲由瑟無彈處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉酬楊侍郎十兄見贈之作》中文譯文：
翠羽雕蟲日日新，
翰林工部欲何神。
自悲由瑟無彈處，
今作關西門下人。

詩意和賞析：
這首詩是唐代竇牟寫的一首詩，是為了回應楊侍郎十兄的贈詩而作。詩中使用了象征性的語言，抒發了詩人的情感和觀念。

首句“翠羽雕蟲日日新”描繪了翠羽和雕蟲的形象，意味著日新月異，突顯了藝術的創新和不斷進步。

第二句“翰林工部欲何神”則表達了詩人對于文人士子的疑問，意味著就算是有才華的文人，也無法超越藝術的極限。

第三句“自悲由瑟無彈處”意味著自憐之情，猶如古琴瑟沒有人去彈奏一樣，表達了詩人對自己才華無法發揮的無奈和苦悶。

最后一句“今作關西門下人”則展現了詩人的屬地情感，表達了對關西地區的思念和歸屬感。

整首詩屬于描寫自身感受和情感的抒情詩，以簡潔的語言表達了詩人對藝術創新的渴望以及對自身無法實現才華的自嘲。通過描寫翠羽、雕蟲、瑟琴等形象，表達了對文人士子的思考和疑問。這首詩的詩意更多地展現了詩人內心對藝術和生活的體驗和感悟，是一首深情而細膩的詩作。

fèng chóu yáng shì láng shí xiōng jiàn zèng zhī zuò
奉酬楊侍郎十兄見贈之作

cuì yǔ diāo chóng rì rì xīn, hàn lín gōng bù yù hé shén.
翠羽雕蟲日日新，翰林工部欲何神。
zì bēi yóu sè wú dàn chù, jīn zuò guān xī mén xià rén.
自悲由瑟無彈處，今作關西門下人。