“曉風抬舉舊花枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《行春辭九首》是宋代詩人白玉蟾的作品，下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

行春辭九首

春來春去不知時，
只有詩人冷眼窺。
夜雨揩磨好山色，
曉風抬舉舊花枝。

譯文：
春天來了，又離去，時間不可知，
只有詩人以冷眼窺視。
夜雨擦拭了山巒的美色，
晨風扶持著枯萎的花枝。

詩意和賞析：
這首詩描繪了春天的變化和詩人對自然的觀察。詩人在春天來臨和離去的過程中，唯有他冷靜的目光能夠察覺到這一變化。他以詩人的敏銳感知，細膩地描繪了春天的遷移和自然景色的變幻。

第一句"春來春去不知時"表達了春天的往來沒有明確的時間，暗示了春天的短暫和變幻無常。接著，詩人指出只有詩人具備冷眼觀察的能力，才能意識到這種變化。

接下來的兩句，詩人通過夜雨和晨風的描繪，展現了春天的美麗。"夜雨揩磨好山色"表達了夜雨洗滌了山巒的顏色，使其更加清新明亮。"曉風抬舉舊花枝"則表明晨風輕輕地支撐著枯萎的花枝，給予它們新的生機。

整首詩詞通過對春天的描繪，展示了春天的短暫和變化，以及詩人對自然景色的敏感觀察。詩人以冷眼窺視的態度，捕捉到春天的微妙變化，并通過描寫雨水和風的作用，表達了大自然的生機和恢復的力量。這首詩詞以簡潔的語言和優美的意象，展現了白玉蟾細膩的感知和對自然的熱愛。

xíng chūn cí jiǔ shǒu
行春辭九首

chūn lái chūn qù bù zhī shí, zhǐ yǒu shī rén lěng yǎn kuī.
春來春去不知時，只有詩人冷眼窺。
yè yǔ kāi mó hǎo shān sè, xiǎo fēng tái jǔ jiù huā zhī.
夜雨揩磨好山色，曉風抬舉舊花枝。