“往事了不省”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《古樂府用禮禪滅翁韻四·公子游臘》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

黃金絡頭五花馬，
槲葉無風雪蜚野。
仰看飛鳥命中之，
好兮儇兮誰似者。

上蔡門，望夷宮。
往事了不省，引白春滿容。
嘯笙坎鼓踏雪歸，
馬蹄不記來時蹤。

中文譯文：
金縷繡頭的五花馬，
槲葉無風自飛雪野。
仰望飛鳥得命運，
多么美好，多么婉約。

望向上蔡門，夷宮在遠處。
往事已逝，不再留念，引得白春滿容。
吹響笙管，踏雪歸來，
馬蹄不記得來時的足跡。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個公子在冬天游歷的場景，通過描寫馬匹、雪景和公子的心境，表達了對自然景物的贊美和對逝去時光的回憶。

詩的開篇以黃金縷頭的五花馬作為引子，形象地描繪了馬匹的華麗與高貴。接著描述了槲葉無風自飛的雪景，展示了冬天的寒冷和飄雪的美麗。

接下來，詩人仰望飛鳥，表現了公子對自然的熱愛和向往。他認為飛鳥的自由飛翔是命中注定的，表達了對命運的思考和對自由生活的向往。

詩的后半部分描繪了公子游歷的具體場景。上蔡門和夷宮是具體的地名，展示了公子游歷的行程。往事已經過去，公子不再回憶，卻引得白春滿容，表明公子的魅力和吸引力。

最后兩句描述了公子騎馬踏雪歸來，馬蹄卻不記得之前的足跡，暗示了公子游歷的頻繁和忙碌，以及時間的流逝和記憶的淡忘。

整首詩詞通過對自然景物和公子心境的描寫，展現了作者對自由、美好生活和逝去時光的思考和感慨。同時，詩詞運用了細膩的描寫手法和美麗的意象，給人以清新的感受。

gǔ yuè fǔ yòng lǐ chán miè wēng yùn sì gōng zǐ yóu là
古樂府用禮禪滅翁韻四·公子游臘

huáng jīn luò tóu wǔ huā mǎ, hú yè wú fēng xuě fēi yě.
黃金絡頭五花馬，槲葉無風雪蜚野。
yǎng kàn fēi niǎo mìng zhòng zhī, hǎo xī xuān xī shuí shì zhě.
仰看飛鳥命中之，好兮儇兮誰似者。
shàng cài mén, wàng yí gōng.
上蔡門，望夷宮。
wǎng shì liǎo bù shěng, yǐn bái chūn mǎn róng.
往事了不省，引白春滿容。
xiào shēng kǎn gǔ tà xuě guī, mǎ tí bù jì lái shí zōng.
嘯笙坎鼓踏雪歸，馬蹄不記來時蹤。