<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “宮槐分影直”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    宮槐分影直”出自宋代周必大的《又次韻二首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:gōng huái fēn yǐng zhí,詩句平仄:平平平仄平。

    “宮槐分影直”全詩

    《又次韻二首》
    宮槐分影直,官柳著行疏。
    畫棟飛翚遠,晴霞散綺馀。
    池邀山簡馬,水勝武昌魚。
    只恐封泥召,驂鸞上帝居。

    分類:

    《又次韻二首》周必大 翻譯、賞析和詩意

    這首詩是宋代周必大創作的《又次韻二首》。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

    宮槐分影直,
    宮殿里的槐樹投下清晰的影子,
    官柳著行疏。
    官宦人家種植的柳樹排列有序。

    畫棟飛翚遠,
    宮殿的屋梁高聳,層層疊起,向遠方延伸,
    晴霞散綺馀。
    晴朗的天空中,霞光四溢,美麗的余輝散去。

    池邀山簡馬,
    宮殿的池塘邀請著山石和馬匹,
    水勝武昌魚。
    水中的景色勝過了武昌的魚。

    只恐封泥召,
    只是擔心被封泥所召喚,
    驂鸞上帝居。
    神靈驂鸞上升到上帝的居所。

    詩意和賞析:
    這首詩以描繪宮殿的景色為主題,通過對宮槐、官柳、畫棟、晴霞、池塘等元素的描繪,展示了宮殿壯麗的景象。詩人運用生動的形象描繪和對比手法,將宮殿中各種景物的美麗和壯麗表現得淋漓盡致。

    詩中的宮槐和官柳作為景觀元素,展示了宮殿內外的綠樹成蔭,增添了宮殿的雅致。畫棟飛翚的描述表現了宮殿建筑的高大和雄偉,給人一種向遠方延伸的感覺。晴霞散綺馀的描寫則以晴朗的天空和美麗的余輝為背景,表達了宮殿的壯麗和恢弘。

    詩中的池塘中有山石和馬匹,展示了宮殿內的景觀布置和豪華程度。水勝武昌魚的描述則表達了宮殿水景的美麗超越了常見的景色。最后兩句表達了詩人對自己被召喚的擔憂,但又表現了神靈升入上帝居所的神圣和莊嚴。

    整首詩通過對宮殿景色的描繪,展示了宮殿的壯麗和華貴,同時也暗示了詩人對自己命運的思考和擔憂。通過描繪景物的精細描繪和對比手法的運用,詩人將讀者帶入了宮殿的宏偉景象中,給人以美的享受和想象空間。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “宮槐分影直”全詩拼音讀音對照參考

    yòu cì yùn èr shǒu
    又次韻二首

    gōng huái fēn yǐng zhí, guān liǔ zhe xíng shū.
    宮槐分影直,官柳著行疏。
    huà dòng fēi huī yuǎn, qíng xiá sàn qǐ yú.
    畫棟飛翚遠,晴霞散綺馀。
    chí yāo shān jiǎn mǎ, shuǐ shèng wǔ chāng yú.
    池邀山簡馬,水勝武昌魚。
    zhǐ kǒng fēng ní zhào, cān luán shàng dì jū.
    只恐封泥召,驂鸞上帝居。

    “宮槐分影直”平仄韻腳

    拼音:gōng huái fēn yǐng zhí
    平仄:平平平仄平
    韻腳:(仄韻) 入聲十三職   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “宮槐分影直”的相關詩句

    “宮槐分影直”的關聯詩句

    網友評論


    * “宮槐分影直”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“宮槐分影直”出自周必大的 《又次韻二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi