“夾路松開黃玉花”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夾路松開黃玉花”全詩
嶺南二月無桃李，夾路松開黃玉花。
分類：
作者簡介(陳與義)
陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出詩人，同時也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首，卻別具風格，尤近于蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。
《和大光道中絕句》陳與義 翻譯、賞析和詩意
《和大光道中絕句》是一首宋代詩詞，作者是陳與義。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
孤村寂寂竹影婆娑，
檳榔迎客沏煎茶。
嶺南二月桃李謝，
夾路松間黃玉花。
詩意：
這首詩描述了一個寂靜的村莊，竹林在沙地上投下婆娑的影子。村莊里的人們拿著檳榔迎接客人，為他們沏制煎茶。然而，這是嶺南二月，桃樹和李樹都已凋謝，只有夾在路旁的松樹上盛開著黃色的玉花。
賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了一個孤寂的鄉村景象，展示了自然和季節的變化。詩中的竹林和松樹都是中國文化中常見的象征物，表達了作者對大自然的熱愛和對生活的感悟。通過描繪村莊的平靜和人們對客人的熱情接待，詩中流露出一種淳樸和寧靜的鄉村氛圍。
詩中用"嶺南二月"來描述時間，嶺南指的是中國南方的地區，二月則代表早春。作者通過提到桃李凋謝和松樹開花，展示了季節的變遷和自然界的美麗。這種對自然景觀的描寫往往在中國文學中被視為表達情感和抒發思考的方式。
整首詩詞以簡潔的語言傳達了作者對大自然和生活的感悟，借景抒情，表達了對平凡生活的熱愛和對自然美的贊美。它展示了中國文學中常見的山水意境和禪宗思想，讓讀者感受到寧靜、舒適的鄉村氛圍，并引發對自然和生活的思考。
“夾路松開黃玉花”全詩拼音讀音對照參考
hé dà guāng dào zhōng jué jù
和大光道中絕句
jì jì gū cūn zhú yìng shā, bīng láng yíng kè dāng jiān chá.
寂寂孤村竹映沙，檳榔迎客當煎茶。
lǐng nán èr yuè wú táo lǐ, jiā lù sōng kāi huáng yù huā.
嶺南二月無桃李，夾路松開黃玉花。
“夾路松開黃玉花”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。