“陳巖方氏耆雋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題聽蛙方君寫生六言》是一首宋代詩詞，作者是劉克莊。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
少濟南生十歲，
與磻溪叟同庚。
陳巖方氏耆雋，
后村老子師兄。

詩意：
這首詩詞描述了作者劉克莊與另一位文人方君一同成長的情景。劉克莊在濟南出生，年幼時就與方君相識，兩人同歲。方君是磻溪一帶的老人，而劉克莊則是陳巖方姓氏的后輩。

賞析：
這首詩詞通過描繪作者與方君的成長情景，展現了文人間的師友情誼和對長輩的尊敬。詩中的"少濟南生十歲"表明了劉克莊在少年時期的成長環境，而"與磻溪叟同庚"則表明他與方君同歲，兩人相互陪伴成長。"陳巖方氏耆雋"一句說明了方君是陳巖方家族的長者，具有卓越的才華和學問。"后村老子師兄"一句則表明劉克莊將方君視為自己的長輩和學習的榜樣。

整首詩詞以簡潔的語言展示了劉克莊對方君的敬重與仰慕之情，同時也傳達了對師長和前輩的尊重態度。這種師友情誼和對前輩的敬仰在古代文人圈中被視為重要的道德準則。通過這首詩詞，劉克莊表達了對方君的崇敬之情，并將其作為自己學習和成長的楷模。

tí tīng wā fāng jūn xiě shēng liù yán
題聽蛙方君寫生六言

shǎo jǐ nán shēng shí suì, yǔ pán xī sǒu tóng gēng.
少濟南生十歲，與磻溪叟同庚。
chén yán fāng shì qí juàn, hòu cūn lǎo zi shī xiōng.
陳巖方氏耆雋，后村老子師兄。