“太息祭田橫文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詠六言八首》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
游俠客無珠履，
故人子有練裙。
小楷臨樂毅論，
太息祭田橫文。

詩意：
這首詩詞通過對不同人物形象和場景的描寫，表達了作者對于時代變遷和個人命運的思考。在描述游俠客和故人子的對比中，展現了社會底層人物與貴族子弟的對立與落差。同時，通過提及小楷臨書《樂毅論》和祭田橫文的太息，抒發了對于歷史和傳統價值的敬仰與懷念。

賞析：
這首詩詞運用了簡潔而富有意象的語言，通過對游俠客和故人子兩個形象的對比，揭示了社會等級的不平等和命運的殘酷。游俠客是指身份低微、生活艱苦的流浪俠客，他們沒有珍貴的珠履，象征著他們的貧寒和無法進入高貴的圈子。而故人子則是指貴族子弟，他們擁有練裙，象征著他們的身份和階級地位。通過這兩個形象的對比，詩人表達了對社會不公和命運的無奈之情。

詩中提及的《樂毅論》是一部古代著名的文化經典，小楷臨書表示作者在默默研讀和欣賞古代經典作品。這一描寫彰顯了作者對于傳統文化的重視和對歷史的敬仰。

最后，詩中的太息祭田橫文表達了對于逝去的時代和傳統價值的懷念之情。太息表示作者的深深感嘆和嘆息，祭田橫文則暗示了對于田園生活和古代農耕文明的緬懷。整首詩詞以簡練的語言展示了作者對于社會現實和歷史傳統的思考，表達了對于個人命運和社會命運的關切與憂慮。

zá yǒng liù yán bā shǒu
雜詠六言八首

yóu xiá kè wú zhū lǚ, gù rén zǐ yǒu liàn qún.
游俠客無珠履，故人子有練裙。
xiǎo kǎi lín lè yì lùn, tài xī jì tián héng wén.
小楷臨樂毅論，太息祭田橫文。