“無山只有天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“無山只有天”出自宋代劉克莊的《題江貫道山水十絕》,
詩句共5個字,詩句拼音為:wú shān zhǐ yǒu tiān,詩句平仄:平平仄仄平。
“無山只有天”全詩
《題江貫道山水十絕》
茆山千萬疊,不得見天全。
帆出扶胥口,無山只有天。
帆出扶胥口,無山只有天。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《題江貫道山水十絕》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《題江貫道山水十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩描繪了江貫道山水的壯麗景色。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
茆山千萬疊,不得見天全。
帆出扶胥口,無山只有天。
詩意:
這首詩以茆山為背景,描繪了江貫道山水的壯麗景色。茆山層巒疊嶂,高聳入云,遮天蔽日,令人無法一覽全貌。當帆船從扶胥口駛出時,眼前只有廣闊的天空,沒有山巒的遮擋。
賞析:
這首詩通過對茆山和江貫道的描繪,展現了大自然的壯麗和無限的廣闊。茆山高聳入云,層巒疊嶂,給人一種壯麗的感覺,同時也表達了作者對大自然的敬畏之情。江貫道是一條寬闊的水道,當帆船從扶胥口駛出時,眼前只有廣闊的天空,沒有山巒的遮擋,給人一種開闊、自由的感覺。這首詩以簡潔的語言描繪了壯麗的山水景色,通過對自然景觀的描繪,表達了作者對大自然的贊美和對自由、廣闊的向往。同時,這首詩也啟發人們思考,人與自然的關系,以及自然景觀對人的情感和心靈的影響。
“無山只有天”全詩拼音讀音對照參考
tí jiāng guàn dào shān shuǐ shí jué
題江貫道山水十絕
máo shān qiān wàn dié, bù dé jiàn tiān quán.
茆山千萬疊,不得見天全。
fān chū fú xū kǒu, wú shān zhǐ yǒu tiān.
帆出扶胥口,無山只有天。
“無山只有天”平仄韻腳
拼音:wú shān zhǐ yǒu tiān
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“無山只有天”的相關詩句
“無山只有天”的關聯詩句
網友評論
* “無山只有天”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“無山只有天”出自劉克莊的 《題江貫道山水十絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。