“江梅須待我”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“江梅須待我”全詩
兩池泉不竭，萬古利還多。
場吏輸年額，畦丁奉月課。
收時車并載，種處地先磨。
碎顆珠淩亂，乾聲玉切瑳。
岸平開雪苑，渠滲坼銀河。
眾鵠齊翔舞，群羊自寢訛。
本源皆瀉鹵，異端亦咸鹺。
沫訝浮鷗鷺，津堪漬蚌螺。
煮勞輕渤澥，煎苦笑牂牁。
雨打重歸水，庵盛更覆蓑。
鹽風吹作片，烈日曬成垛。
海末知難及，蕃青的不過。
惠人餐罔闕，均□賦無頗。
涿鹿城雖近，蚩尤血若何。
有時紅爛漫，是處白嵯峨。
潤下終資國，靈長任酌蠡。
江梅須待我，金鼎始能和。
分類：
作者簡介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白體詩人、散文家。字元之，漢族，濟州巨野（今山東省巨野縣）人，晚被貶于黃州，世稱王黃州。太平興國八年進士，歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢于直言諷諫，因此屢受貶謫。真宗即位，召還，復知制誥。后貶知黃州，又遷蘄州病死。王禹偁為北宋詩文革新運動的先驅，文學韓愈、柳宗元，詩崇杜甫、白居易，多反映社會現實，風格清新平易。詞僅存一首，反映了作者積極用世的政治抱負，格調清新曠遠。著有《小畜集》。
《鹽池十八韻》王禹偁 翻譯、賞析和詩意
兩池泉不竭，萬古利還多。
場官吏交納年額，畦丁奉月課。
收時車均載，種在地先磨。
粉碎顆珍珠凌亂，干聲玉切磋。
岸平開雪苑，渠滲漏分裂銀河。
眾天鵝齊翔舞，羊群從停止錯誤。
本源都淹沒，異端也都鹺。
沫驚訝浮鷗鷺，津堪漬蚌螺。
煮勞輕渤懈，熬苦笑粳。
雨打重回到水，庵盛再覆蓑衣。
鹽風吹出一片，烈日曬成垛。
海末知難和，國青的不過。
惠人吃不缺，均衡分配沒有很。
涿鹿城雖然近，蚩尤血怎么辦。
有時紅浪漫，這處白巍峨。
潤下最終給國家，長久使用消耗氫。
江梅須等我，金鼎才能夠和。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“江梅須待我”全詩拼音讀音對照參考
yán chí shí bā yùn
鹽池十八韻
jí wàng shì jiāng tuó, màn màn qǐ sù bō.
極望似江沱，漫漫起素波。
liǎng chí quán bù jié, wàn gǔ lì hái duō.
兩池泉不竭，萬古利還多。
chǎng lì shū nián é, qí dīng fèng yuè kè.
場吏輸年額，畦丁奉月課。
shōu shí chē bìng zài, zhǒng chù dì xiān mó.
收時車并載，種處地先磨。
suì kē zhū líng luàn, gān shēng yù qiè cuō.
碎顆珠淩亂，乾聲玉切瑳。
àn píng kāi xuě yuàn, qú shèn chè yín hé.
岸平開雪苑，渠滲坼銀河。
zhòng gǔ qí xiáng wǔ, qún yáng zì qǐn é.
眾鵠齊翔舞，群羊自寢訛。
běn yuán jiē xiè lǔ, yì duān yì xián cuó.
本源皆瀉鹵，異端亦咸鹺。
mò yà fú ōu lù, jīn kān zì bàng luó.
沫訝浮鷗鷺，津堪漬蚌螺。
zhǔ láo qīng bó xiè, jiān kǔ xiào zāng kē.
煮勞輕渤澥，煎苦笑牂牁。
yǔ dǎ zhòng guī shuǐ, ān shèng gèng fù suō.
雨打重歸水，庵盛更覆蓑。
yán fēng chuī zuò piàn, liè rì shài chéng duǒ.
鹽風吹作片，烈日曬成垛。
hǎi mò zhī nán jí, fān qīng de bù guò.
海末知難及，蕃青的不過。
huì rén cān wǎng quē, jūn fù wú pō.
惠人餐罔闕，均□賦無頗。
zhuō lù chéng suī jìn, chī yóu xuè ruò hé.
涿鹿城雖近，蚩尤血若何。
yǒu shí hóng làn màn, shì chù bái cuó é.
有時紅爛漫，是處白嵯峨。
rùn xià zhōng zī guó, líng zhǎng rèn zhuó lí.
潤下終資國，靈長任酌蠡。
jiāng méi xū dài wǒ, jīn dǐng shǐ néng hé.
江梅須待我，金鼎始能和。
“江梅須待我”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。