“歸期莫過中秋節”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“歸期莫過中秋節”全詩
禁中已誦相如賦，江外猶看使者星。
衣拂茶煙尋水寺，枕欹梅雨泊沙汀。
歸期莫過中秋節，侍宴甘泉月滿庭。
分類：
作者簡介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白體詩人、散文家。字元之，漢族，濟州巨野（今山東省巨野縣）人，晚被貶于黃州，世稱王黃州。太平興國八年進士，歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢于直言諷諫，因此屢受貶謫。真宗即位，召還，復知制誥。后貶知黃州，又遷蘄州病死。王禹偁為北宋詩文革新運動的先驅，文學韓愈、柳宗元，詩崇杜甫、白居易，多反映社會現實，風格清新平易。詞僅存一首，反映了作者積極用世的政治抱負，格調清新曠遠。著有《小畜集》。
《送夏侯正言奉使江南》王禹偁 翻譯、賞析和詩意
《送夏侯正言奉使江南》是宋代王禹偁創作的一首詩詞。這首詩描繪了送行夏侯正言出使江南的情景。
詩中描述了百舌關關麥垅青的景色，遠山迎馬翠如屏。這里描繪了大自然的美景，給人以寧靜和舒適的感覺。
接下來，詩人提到在禁中已誦相如賦，江外猶看使者星。這表明詩人在禁中已經讀過相如的賦文，而在江外仍然能看到使者的星光。這里展示了詩人對文學和外界事物的關注。
詩的后半部分，詩人描述了自己尋找水寺的情景，衣袖拂過茶煙，枕頭靠在梅雨中的沙灘上。這里描繪了詩人在旅途中的尋覓和休憩，給人以寧靜和安詳的感覺。
最后，詩人提到歸期莫過中秋節，侍宴甘泉月滿庭。這表明詩人期待著在中秋節回家，并在甘泉庭院享受月光下的宴會。這里展示了詩人對家庭和團聚的渴望。
總的來說，這首詩詞通過描繪自然景色、文學和旅途中的經歷，以及對家庭團聚的期待，展示了詩人內心的情感和對美好事物的向往。
“歸期莫過中秋節”全詩拼音讀音對照參考
sòng xià hóu zhèng yán fèng shǐ jiāng nán
送夏侯正言奉使江南
bǎi shé guān guān mài lǒng qīng, yuǎn shān yíng mǎ cuì rú píng.
百舌關關麥垅青，遠山迎馬翠如屏。
jìn zhōng yǐ sòng xiàng rú fù, jiāng wài yóu kàn shǐ zhě xīng.
禁中已誦相如賦，江外猶看使者星。
yī fú chá yān xún shuǐ sì, zhěn yī méi yǔ pō shā tīng.
衣拂茶煙尋水寺，枕欹梅雨泊沙汀。
guī qī mò guò zhōng qiū jié, shì yàn gān quán yuè mǎn tíng.
歸期莫過中秋節，侍宴甘泉月滿庭。
“歸期莫過中秋節”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。