“自有詩書共郁陶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《試邁侄所寄冷金牋》是宋代晁說之創作的一首詩詞。這首詩詞表達了晁說之對詩書的熱愛和追求，以及對冷金（指冷色的金色）的贊美。

詩詞的中文譯文如下：
不煩鐘鼓強聊蕭，
自有詩書共郁陶。
暖玉何年來比德，
冷金即日得抽毫。

詩意和賞析：
這首詩詞以鐘鼓聲和簫聲作為背景，表達了詩人對于詩書的熱情和追求。詩人表示自己并不厭倦鐘鼓聲，但更愿意與詩書為伴，共同陶冶情操。

詩中提到的"暖玉"和"冷金"是比喻詩人對于文學作品的喜好。"暖玉"指的是溫暖而柔和的玉石，代表了文學作品中溫情和柔美的表達。而"冷金"則指的是冷色調的金色，代表了文學作品中冷靜和深沉的表達。詩人認為，暖玉和冷金都是詩書中重要的元素，暖玉代表了美好的品德，冷金則代表了精湛的技藝。

整首詩詞通過對鐘鼓聲和簫聲的對比，以及對暖玉和冷金的贊美，表達了詩人對于文學創作的熱愛和追求，以及對于詩書的重視。詩人希望通過自己的詩書創作，能夠達到美好品德和精湛技藝的境界。

shì mài zhí suǒ jì lěng jīn jiān
試邁侄所寄冷金牋

bù fán zhōng gǔ qiáng liáo xiāo, zì yǒu shī shū gòng yù táo.
不煩鐘鼓強聊蕭，自有詩書共郁陶。
nuǎn yù hé nián lái bǐ dé, lěng jīn jí rì dé chōu háo.
暖玉何年來比德，冷金即日得抽毫。