“誰將萬古倚云劍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和張簿寧國山門六題·碧云洞》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

碧云洞，是指位于寧國山門的一個洞穴。詩人以此為題，表達了對自然景觀的贊美和對人生哲理的思考。

詩詞的中文譯文如下：
誰將萬古倚云劍，
刺破蒼石天窗開。
下貯泓淵不可極，
有時月漏清光來。

詩意和賞析：
這首詩詞以雄渾的筆觸描繪了碧云洞的壯麗景色。詩人借用了"云劍"的形象，表達了對自然力量的敬畏和景觀的壯美。"刺破蒼石天窗開"一句，形象地描繪了云劍穿透蒼石的壯麗景象，展示了自然界的神奇和壯麗。

接下來的兩句"下貯泓淵不可極，有時月漏清光來"，表達了碧云洞內部的景色。"下貯泓淵不可極"意味著洞穴深邃，蘊藏著無盡的水源。"有時月漏清光來"則描繪了月光透過洞口灑入洞穴，給洞內帶來清明的光輝。這些描寫展示了碧云洞內部的神秘和美麗。

整首詩詞通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對自然的敬畏和對人生的思考。詩人通過描繪碧云洞的壯麗景色，表達了自然界的神奇和壯美，同時也暗示了人生的無限可能性和奇跡。這首詩詞以其雄渾的筆觸和深邃的意境，展示了梅堯臣的詩歌才華和對自然的熱愛。

hé zhāng bù níng guó shān mén liù tí bì yún dòng
和張簿寧國山門六題·碧云洞

shuí jiāng wàn gǔ yǐ yún jiàn, cì pò cāng shí tiān chuāng kāi.
誰將萬古倚云劍，刺破蒼石天窗開。
xià zhù hóng yuān bù kě jí, yǒu shí yuè lòu qīng guāng lái.
下貯泓淵不可極，有時月漏清光來。