“自有松篁為伴侶”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“自有松篁為伴侶”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zì yǒu sōng huáng wèi bàn lǚ,詩句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“自有松篁為伴侶”全詩
《失調名》
自有松篁為伴侶。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞,它描述了詩人以松篁為伴侶的情景。這首詩詞的中文譯文可以是:“失去了名字,只有松篁作伴。”這句譯文傳達了詩人的孤獨和無名的狀態,以及他與松篁相伴的情感。
詩詞的詩意可以從多個角度來理解。首先,詩人選擇了松篁作為伴侶,這可能是因為松篁象征著堅韌和長壽。松樹在中國文化中常被賦予高尚的品質,被視為不屈不撓的象征。通過選擇松篁作為伴侶,詩人表達了對堅持和長久的追求。
其次,詩人選擇了失去名字的狀態,這可能是為了追求內心的自由和超越塵世的束縛。通過放棄名字,詩人擺脫了社會身份和標簽的束縛,追求了一種更為純粹和自由的存在。
這首詩詞的賞析可以從意境和情感兩個方面來考慮。首先,詩人通過描述與松篁相伴的情景,營造了一種寧靜和安詳的意境。松篁的形象與自然環境相融合,給人一種與大自然和諧共生的感覺。
其次,詩人通過選擇失去名字的狀態,表達了一種超越塵世的追求和對自由的向往。這種追求和向往使詩人的內心得到了解放,達到了一種超越物質和社會束縛的境界。
總的來說,這首詩詞通過描繪詩人與松篁相伴的情景,表達了對堅持和長壽的追求,以及對自由和超越的向往。它通過意境和情感的營造,給人一種寧靜和自由的感受,同時也引發人們對內心追求和自由意義的思考。
“自有松篁為伴侶”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
zì yǒu sōng huáng wèi bàn lǚ.
自有松篁為伴侶。
“自有松篁為伴侶”平仄韻腳
拼音:zì yǒu sōng huáng wèi bàn lǚ
平仄:仄仄平平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“自有松篁為伴侶”的相關詩句
“自有松篁為伴侶”的關聯詩句
網友評論
* “自有松篁為伴侶”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“自有松篁為伴侶”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。