“浴亂一池春碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“浴亂一池春碧”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共6個字,詩句拼音為:yù luàn yī chí chūn bì,詩句平仄:仄仄平平平仄。
“浴亂一池春碧”全詩
《失調名》
鴛鴦鷗鷺,浴亂一池春碧。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一幅鴛鴦、鷗鷺在一池春碧中嬉戲的景象。
詩詞的中文譯文可以是:
鴛鴦、鷗鷺,
在一池春碧中嬉戲。
它們的游戲是如此的歡快,
仿佛世界都失去了秩序。
這首詩詞的詩意表達了一種失調的美感。通過描繪鴛鴦、鷗鷺在春碧中的嬉戲,詩人展現了一種生動活潑、自由奔放的氛圍。詩中的"失調"一詞并非指混亂或不協調,而是指超越常規、突破束縛的狀態。這種失調的美感使人感受到一種獨特的詩意,讓人聯想到自然界中的和諧與自由。
這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解:
首先,詩人通過描繪鴛鴦、鷗鷺在春碧中的嬉戲,展現了大自然的生機勃勃和活力。鴛鴦、鷗鷺是常見的水鳥,它們在清澈的池水中嬉戲,給人一種輕松愉快的感覺。這種景象讓人感受到大自然的美妙和神奇。
其次,詩人通過運用"失調"一詞,表達了一種突破常規的美感。在傳統的詩詞中,常常強調秩序和規矩,而這首詩詞卻展現了一種超越常規的美。這種突破常規的美感讓人感受到一種自由和解放,給人以啟發和思考。
最后,這首詩詞通過簡潔而生動的語言,展現了詩人對自然界的細膩觀察和感悟。詩人通過描繪鴛鴦、鷗鷺在春碧中的嬉戲,將讀者帶入了一個美麗而活潑的場景中,讓人感受到大自然的魅力和神奇。
總之,這首《失調名》詩詞通過描繪鴛鴦、鷗鷺在春碧中的嬉戲,表達了一種失調的美感。詩人通過突破常規的描寫方式,展現了大自然的生機勃勃和活力,給人以啟發和思考。這首詩詞以簡潔而生動的語言,展現了詩人對自然界的細膩觀察和感悟,讓人感受到大自然的魅力和神奇。
“浴亂一池春碧”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
yuān yāng ōu lù, yù luàn yī chí chūn bì.
鴛鴦鷗鷺,浴亂一池春碧。
“浴亂一池春碧”平仄韻腳
拼音:yù luàn yī chí chūn bì
平仄:仄仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“浴亂一池春碧”的相關詩句
“浴亂一池春碧”的關聯詩句
網友評論
* “浴亂一池春碧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“浴亂一池春碧”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。