“神靈歡嘉昌綿瓞”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“神靈歡嘉昌綿瓞”出自宋代無名氏的《導引》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shén líng huān jiā chāng mián dié,詩句平仄:平平平平平平平。
“神靈歡嘉昌綿瓞”全詩
《導引》
膺乾興運,辰火正心房。
宗祀繼文王。
典容希闊成昭備,彬郁暉光。
因心崇孝申郊侑,內外罄齋莊。
神靈歡嘉昌綿瓞,受福介無疆。
宗祀繼文王。
典容希闊成昭備,彬郁暉光。
因心崇孝申郊侑,內外罄齋莊。
神靈歡嘉昌綿瓞,受福介無疆。
分類: 導引
《導引》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《導引·膺乾興運》是一首宋代的無名氏詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
膺乾興運,辰火正心房。
宗祀繼文王。
典容希闊成昭備,彬郁暉光。
因心崇孝申郊侑,內外罄齋莊。
神靈歡嘉昌綿瓞,受福介無疆。
詩意:
這首詩詞表達了對乾隆皇帝的贊美和祝福。乾隆是清朝的一位偉大皇帝,他的統治時期被認為是國家興盛的時期。詩中提到了乾隆的心房正直如火,他繼承了文王的宗祀,容貌莊重而光彩照人。因為他心懷孝道,所以他在祭祀神靈和舉行郊祀時非常虔誠,內外宮殿都被布置得莊嚴肅穆。神靈因此而歡喜,賜予乾隆無盡的福祉。
賞析:
這首詩詞通過對乾隆皇帝的贊美,展現了他的崇高品德和卓越統治。詩中運用了豐富的修辭手法,如比喻、夸張和對仗等,使詩詞更加生動有力。詩人通過描繪乾隆的心房如火,表達了他的熱忱和正直。同時,詩人也強調了乾隆的孝道和虔誠,以及他對國家的貢獻。整首詩詞氣勢恢宏,表達了對乾隆皇帝的崇敬和祝福,展現了當時社會對乾隆統治的認可和贊美。
“神靈歡嘉昌綿瓞”全詩拼音讀音對照參考
dǎo yǐn
導引
yīng gān xīng yùn, chén huǒ zhèng xīn fáng.
膺乾興運,辰火正心房。
zōng sì jì wén wáng.
宗祀繼文王。
diǎn róng xī kuò chéng zhāo bèi, bīn yù huī guāng.
典容希闊成昭備,彬郁暉光。
yīn xīn chóng xiào shēn jiāo yòu, nèi wài qìng zhāi zhuāng.
因心崇孝申郊侑,內外罄齋莊。
shén líng huān jiā chāng mián dié, shòu fú jiè wú jiāng.
神靈歡嘉昌綿瓞,受福介無疆。
“神靈歡嘉昌綿瓞”平仄韻腳
拼音:shén líng huān jiā chāng mián dié
平仄:平平平平平平平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平平平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“神靈歡嘉昌綿瓞”的相關詩句
“神靈歡嘉昌綿瓞”的關聯詩句
網友評論
* “神靈歡嘉昌綿瓞”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“神靈歡嘉昌綿瓞”出自無名氏的 《導引·膺乾興運》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。