“便向中書書考”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月·骨相匿犀秀發》是元代文學家元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
骨相匿犀秀發，
精神聳鶴孤高。
少年事業富伊皋，
便向中書書考。
肘后不傳丹訣，
眉間新長修毛。
一壺春色宴蟠桃，
□介歸榮忠孝。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪一個少年的形象為主題，表達了他的才華和志向。詩中的“骨相匿犀秀發”形容他的相貌出眾，精神振奮，如同鶴一般高傲獨立。他年輕時的事業已經取得了很大的成功，富有成就感。他決定向中央政府的文書考試，希望能夠進一步發展自己的事業。

詩中提到他不傳授丹訣（指煉丹術的秘訣），而是在眉間長出了新的修飾毛發，這可能是暗指他不追求凡俗的功名利祿，而是追求內心的修養和精神的提升。

最后兩句“一壺春色宴蟠桃，□介歸榮忠孝”表達了他的追求和理想。蟠桃象征著長壽和仙境，他希望能夠在美好的環境中享受生活。而“□介歸榮忠孝”這句詩可能有缺失，無法準確理解其含義。

總的來說，這首詩詞展現了一個年輕人的自信和追求，他在事業上取得了成功，但仍然保持著對內心修養和精神追求的關注。

xī jiāng yuè
西江月

gǔ xiāng nì xī xiù fā, jīng shén sǒng hè gū gāo.
骨相匿犀秀發，精神聳鶴孤高。
shào nián shì yè fù yī gāo.
少年事業富伊皋。
biàn xiàng zhōng shū shū kǎo.
便向中書書考。
zhǒu hòu bù chuán dān jué, méi jiān xīn zhǎng xiū máo.
肘后不傳丹訣，眉間新長修毛。
yī hú chūn sè yàn pán táo.
一壺春色宴蟠桃。
jiè guī róng zhōng xiào.
□介歸榮忠孝。