“馬度楊柳津”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春行》是一首宋代賀鑄的詩詞，描繪了春天的景色和人們的喜悅心情。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天來臨，人們喜悅地迎接著美好的時光，歡樂地在東城游玩。人們歌唱著芍藥的美麗，馬匹穿過楊柳津。田地已經干旱渴望雨水，麥田上的芒草被塵土覆蓋。焦慮的心情困擾著白發蒼蒼的老人，他每天望著西郊的云彩。

這首詩詞通過描繪春天的景色和人們的生活狀態，表達了對美好時光的向往和對困境的憂慮。詩中的春天景色生動而美麗，人們歡樂的場景讓人感受到春天的喜悅氛圍。然而，詩中也透露出田地干旱和老人焦慮的情節，反映了現實生活中的困境和憂慮。整首詩詞通過對自然景色和人們情感的描繪，展現了作者對美好生活的向往和對現實困境的關注。

這首詩詞以簡潔而生動的語言，通過對春天景色和人們情感的描繪，展現了作者對美好生活的向往和對現實困境的關注。同時，詩中的意象和情感表達也給讀者帶來了對春天的美好期待和對生活的思考。

chūn xíng
春行

fēng sú xǐ jiā chén, xíng lè dōng chéng chūn.
風俗喜嘉辰，行樂東城春。
rén gē sháo yào zhāng, mǎ dù yáng liǔ jīn.
人歌芍藥章，馬度楊柳津。
tián mǔ jiǔ kū kě, mài máng qī àn chén.
田畝久枯渴，麥芒棲暗塵。
jiāo xīn dài bái sǒu, rì wàng xī jiāo yún.
焦心戴白叟，日望西郊云。