“今日監邊親跪轂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和始平公郡齋偶書二首》是宋代司馬光所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
文武從容兩有余，
公板將幕往來居。
已安四海如三杰，
欲散千金比二疏。
今日監邊親跪轂，
他年入殿賜乘車。
武侯暫為蒼生起，
長憶隆中臥舊廬。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對始平公郡齋的贊美和敬意。詩的開頭，作者稱贊始平公（指當時的官員）在文學和武功上都非常出色，無論是從容的文采還是英勇的武力都超過了常人。公板將幕指的是公務繁忙，但始平公卻能夠游刃有余地處理各種事務。

接下來，作者稱贊始平公已經使四海安定，功績堪比歷史上的三杰（指諸葛亮、周瑜和司馬懿），而他的奢侈消費也不過是千金之比，相對來說并不算太過放肆。

詩的下半部分，作者描繪了始平公在監察邊境時親自跪在車前，以示對國家的忠誠。他預言了將來始平公會進入皇宮，受到皇帝的賞賜，乘坐豪華的車輛。最后兩句表達了作者對始平公的敬佩和懷念，稱他為“武侯”（指劉備）暫時為蒼生而起，但作者仍然懷念他在隆中（指劉備在蜀漢時的都城）臥在舊廬的時光。

這首詩詞通過對始平公的贊美，展現了作者對他的敬佩和懷念之情，同時也表達了對國家安定和領導者的期望。

hé shǐ píng gōng jùn zhāi ǒu shū èr shǒu
和始平公郡齋偶書二首

wén wǔ cóng róng liǎng yǒu yú, gōng bǎn jiāng mù wǎng lái jū.
文武從容兩有余，公板將幕往來居。
yǐ ān sì hǎi rú sān jié, yù sàn qiān jīn bǐ èr shū.
已安四海如三杰，欲散千金比二疏。
jīn rì jiān biān qīn guì gǔ, tā nián rù diàn cì chéng chē.
今日監邊親跪轂，他年入殿賜乘車。
wǔ hòu zàn wèi cāng shēng qǐ, zhǎng yì lóng zhōng wò jiù lú.
武侯暫為蒼生起，長憶隆中臥舊廬。