“流云過席上”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和利州鮮于轉運公劇八詠·會景亭》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
景物浩無窮，茲為一都會。
之人心若鑒，萬狀靜相對。
喬林擁砌底，修嶺倚窗背。
流云過席上，去鳥出天外。
徐徐杖屨整，藹藹效原晦。
來往亦何為，逍遙真樂內。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的景色，以及在這個景色中心靈的寧靜和快樂。詩人通過描寫自然景物和人物的互動，表達了對自然的贊美和對逍遙自在生活的向往。

賞析：
這首詩詞以景物描寫為主，通過描繪喬木、山嶺、流云和飛鳥等自然元素，展現了一幅寧靜而美麗的景象。詩人通過對景物的描繪，表達了自己內心的寧靜和對自然的喜愛。

詩中提到的"喬林擁砌底，修嶺倚窗背"，形象地描繪了樹木和山嶺的景象，給人一種靜謐而壯麗的感覺。"流云過席上，去鳥出天外"則表達了云彩飄動和鳥兒飛翔的場景，增添了詩詞的生動感。

最后兩句"徐徐杖屨整，藹藹效原晦。來往亦何為，逍遙真樂內"表達了詩人對逍遙自在生活的向往。詩人認為，人們應該像自然界一樣寧靜自在，不必過多糾結于世俗的來往，而是在內心中尋找真正的快樂。

總的來說，這首詩詞通過對自然景物的描繪，表達了詩人對寧靜和自由生活的向往，同時也傳遞了對自然之美的贊美。

hé lì zhōu xiān yú zhuǎn yùn gōng jù bā yǒng huì jǐng tíng
和利州鮮于轉運公劇八詠·會景亭

jǐng wù hào wú qióng, zī wèi yī dōu huì.
景物浩無窮，茲為一都會。
zhī rén xīn ruò jiàn, wàn zhuàng jìng xiāng duì.
之人心若鑒，萬狀靜相對。
qiáo lín yōng qì dǐ, xiū lǐng yǐ chuāng bèi.
喬林擁砌底，修嶺倚窗背。
liú yún guò xí shàng, qù niǎo chū tiān wài.
流云過席上，去鳥出天外。
xú xú zhàng jù zhěng, ǎi ǎi xiào yuán huì.
徐徐杖屨整，藹藹效原晦。
lái wǎng yì hé wéi, xiāo yáo zhēn lè nèi.
來往亦何為，逍遙真樂內。