“豈徒豐獄吹毛利”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《留別東郡諸僚友》是宋代司馬光創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了楚國的良金，經過百次鍛煉，變得十分珍貴。它被深藏起來，以期待能夠以高價售出。詩中提到，這些金子不僅僅是為了豐富國庫，更是為了照亮秦臺上的膽識。

這首詩詞的中文譯文如下：
楚國的良金百次鍛煉精練，
深藏起來，期待能賣出高價。
它不僅僅是為了豐富國庫，
還能照亮秦臺上的膽識之明。

這首詩詞的詩意表達了作者對珍貴財富的思考。良金經過百次鍛煉，變得十分珍貴，作者將其比喻為楚國的財富。然而，作者也提到，這些財富不僅僅是為了豐富國庫，更重要的是能夠照亮秦臺上的膽識之明。這里的秦臺可以理解為指代當時的政治權力中心，而膽識之明則代表著智慧和才干。作者通過這首詩詞表達了對財富的審慎態度，認為財富應該有更高的價值和用途，而不僅僅是為了堆積財富本身。

這首詩詞的賞析可以從多個角度進行解讀。首先，它反映了宋代社會對財富的重視和對財富的利用方式的思考。其次，它也體現了作者對膽識和智慧的推崇，認為財富應該用于照亮人們的膽識之明。此外，這首詩詞的語言簡練，意境深遠，給人以啟迪和思考。整體而言，這首詩詞通過對財富和智慧的關系的思考，傳達了一種審慎和深思熟慮的價值觀。

liú bié dōng jùn zhū liáo yǒu
留別東郡諸僚友

chǔ guó liáng jīn bǎi liàn jīng, shēn cáng qiú shòu jià lián chéng.
楚國良金百鍊精，深藏求售價連城。
qǐ tú fēng yù chuī máo lì, jiān yǒu qín tái zhào dǎn míng.
豈徒豐獄吹毛利，兼有秦臺照膽明。